Il legame tra fratelli - La storia mai raccontata dietro la riunione di Luffy e Sabo

Due anni prima, un Sabo ormai adulto appollaiato sull'albero di una nave intravide le sagome sfocate di Luffy e Ace da bambini, sebbene la sua amnesia gli impedisse di collocarli, finché Koala non lo svegliò per il ritorno a Baltigo. Al quartier generale i rivoluzionari stavano assimilando le conseguenze della guerra di Marineford quando uno lesse ad alta voce che Whitebeard e Ace erano morti. La notizia squarciò Sabo, facendo riaffiorare il giuramento del sake che i tre ragazzi avevano un tempo stretto; urlò, recuperò ogni ricordo e cadde privo di sensi, dormendo per tre giorni interi mentre Koala era in ansia.

Prima di salpare per Dressrosa, Sabo versò tre coppe di sake sulla tomba di Ace, parlò di Luffy e contattò via radio Koala per chiedere il permesso di reclamare un certo frutto. All'interno del colosseo si mise tra Bartolomeo e il Mera Mera no Mi, lo spinse da parte e si rivolse a Luffy per nome, certo di poter riconoscere suo fratello sotto qualsiasi travestimento. I due scoppiarono in lacrime mentre Luffy gli cingeva la testa, e Luffy accettò di lasciare che suo fratello mangiasse il frutto.

Sabo racconta il momento preciso in cui la morte di Ace gli ha restituito la memoria e il suo ricongiungimento al colosseo con Luffy, che gli ha permesso di prendere il Mera Mera no Mi. Nel presente, il capitano addormentato abbozza un sorriso che rallegra la sua ciurma, e Sabo consegna loro una Vivre Card di Luffy, tenendone un frammento per sé ed echeggiando le vecchie parole di Ace ad Arabasta.

Issho affida l'inseguimento al lancio di un dado, e il risultato risparmia Luffy e Law per la notte, con Fujitora che rimprovera la protesta di Maynard. All'interno del palazzo, una sbalordita Rebecca sente dal nonno Riku Doldo III che riconquistare il trono la renderebbe una principessa.

Ambientato nel Dressrosa Arc, l'episodio presenta un eyecatcher di Monkey D. Luffy e ha ottenuto un punteggio di 9,1, facendo leva sui flashback dei tre fratelli per il suo peso emotivo. L'adattamento stabilisce che Sabo e Koala erano appena tornati da una missione quando arrivò il resoconto di Marineford, colloca la sua richiesta di favore subito dopo la visita alla tomba e lo mostra brevemente senza guanti mentre Luffy gli stringe le spalle.