I numerosi rivali lottano tra loro - I mostri furiosi del Nuovo Mondo

La festa della Grand Fleet continua a bordo della Yonta Maria, dove Robin chiede a Law cosa intenda fare e lui le dice solo di lasciarlo in pace. Su Dressrosa, Rob Lucci e Spandam del CP0 ricevono il rapporto di Kaku secondo cui l'intero arsenale del Underworld è scomparso, con la Revolutionary Army come colpevole più probabile, spingendo Lucci a ordinare il ritiro. Gli abitanti celebrano presto un nuovo capitolo per la loro terra, Viola e Gatz danzano davanti a loro, mentre Riku Doldo III presenta Mansherry, principessa del piccolo popolo, accanto al loro re Gancho. La folla esulta, umani e nani iniziano a mescolarsi liberamente e Leo sistema statue di Luffy, Kyros e Usopp mentre i pensieri di Doldo si rivolgono al prossimo Levely.

Un convoglio di quattro navi della Marina trasporta il prigioniero Doflamingo attraverso un temporale. Condividendo noodles con Sengoku, Fujitora annuncia che partirà per un viaggio per espiare il mancato arresto di Luffy e Law, rifiutando di piegare il proprio orgoglio davanti a Sakazuki. Nella stiva, Doflamingo in catene dice a Tsuru che un quarto di secolo dopo la morte di Roger si è aperto un vuoto di potere, che attirerà gruppi rivali in una lotta per il trono, e si chiede ad alta voce chi prevarrà e quando coloro che portano la volontà della D. si faranno avanti. Avvistando il convoglio nelle vicinanze, un pirata riferisce la sua formidabile forza al suo capitano Jack, che rimane comunque deciso al salvataggio. Altrove, gli Straw Hats restano a bocca aperta alla prima vista della Going Luffy-senpai, un'imbarcazione dedicata a loro con la sua polena di Luffy, una parete a forma della testa della Going Merry, una figura di Chopper a poppa e agrumeti come quelli di Nami.

Bartolomeo mostra con orgoglio la vivre card che Sabo ha dato a Luffy, poi le taglie aumentate e i manifesti dell'equipaggio. Quello di Usopp ora mostra il suo vero volto e una taglia di 200.000.000 di berry, quella di Law sale a 500.000.000 e ogni alleato di Dressrosa ha ottenuto 50.000.000. L'equipaggio nota che Sanji, con il suo vero volto finalmente sul manifesto, è ricercato solo vivo, una particolarità in seguito ricondotta alle macchinazioni di suo padre prima che la condizione venga revocata. Questo episodio conclude la Dressrosa Saga ed è l'ultimo ad aprirsi con Hard Knock Days. L'adattamento aggiunge lo scambio tra Robin e Law, Lucci che riflette sulla destinazione di Luffy, Viola che nota che Rebecca e Kyros faranno visita, una nave della Marina incendiata da un fulmine e la battuta di Usopp sullo status alterato di Sanji.