0 e 4: incontro con i Germa 66!

Dopo giorni di fame, Luffy abbocca finalmente a qualcosa di grosso mentre pesca, ma il pesce gigante scivola di nuovo in mare e lotta contro i suoi tentativi di tirarlo a bordo. Con un colossale sforzo di gruppo la squadra lo issa sulla Thousand Sunny per cucinarlo. Chopper, inquietato dalla sua colorazione insolita, fruga nell'armadietto di Sanji e scopre un libro sui pesci sepolto sotto le riviste, apprendendo che la pelle della creatura è letalmente velenosa. Si precipita ad avvertire gli altri, solo per trovare Luffy che sta già masticando la pelle. Luffy si sente bene e Chopper spiega che la carne è sicura se spellata e preparata secondo le note di Sanji.

Nami e Carrot cucinano il pesce seguendo la ricetta e servono porzioni abbondanti, che la squadra trova deliziose. Ma presto Luffy crolla, il suo corpo cede alla tossina della pelle. Chopper, privo di scorte adeguate, va nel panico e scoppia in lacrime; sebbene Luffy rimanga aggrappato alla vita nonostante un veleno che normalmente uccide all'istante, hanno urgente bisogno di erbe da un'isola.

Pekoms avverte che fermarsi è impossibile poiché stanno entrando nella Totto Land di Big Mom, cosa confermata quando il Den Den Mushi squilla con l'avviso di una Lumaca di Mare Territoriale. La neve di zucchero filato delizia la ciurma prima che una nave misteriosa si avvicini. Aspettandosi un ricognitore Tarte, Pekoms scopre invece che appartiene ai Germa 66. Un uomo incappucciato il cui volto rispecchia quello di Sanji si avvicina e la squadra, al colmo della gioia, lo supplica per un antidoto, scambiandolo per il loro cuoco. Egli rivela freddamente di non essere Sanji ma suo fratello minore Yonji, rifiutando di spiegare il loro legame o di aiutare. Quando Yonji posa lo sguardo su Nami e se ne innamora all'istante, la somiglianza familiare diventa evidente. Mentre la tensione sale, sua sorella lo scaraventa giù dalla sua stessa nave per la sua avarizia e salta sulla Sunny, limitandosi a scusarsi per il suo comportamento.

L'anime aggiunge Luffy che insiste di stare bene subito dopo l'avvertimento di Chopper, mostra Nami mentre cucina il pesce e fa nascondere brevemente la squadra all'avvistamento della nave dei Germa. Nel manga Luffy estrasse il pesce gigante una sola volta, mentre qui esso balza di nuovo in acqua e quasi lo trascina fuori bordo prima che Chopper, Brook e Pedro aiutino a issarlo. A differenza del manga, Luffy non schiuma dalla bocca mentre è avvelenato. Questo episodio prosegue l'Arco di Whole Cake Island.