L'assassino di Mamma - Luffy e il Bosco della Seduzione!

Nami, Chopper e Carrot fuggono dal coniglio Randolph armato di lancia e si imbattono in un uomo bizzarramente enorme sepolto fino al collo, che afferma di essersi interrato da solo. Offre di condividere ciò che ha visto di un uomo di passaggio in cambio di succo di mela da una cascata vicina. Nel frattempo Sanji raggiunge il castello di famiglia e si ferma davanti a un muro ammaccato che ricorda le percosse subite da bambino dai fratelli. Yonji si presenta, schernendolo perché il debole è sopravvissuto per diventare pirata ed esigendo che onori il matrimonio combinato. Sanji insiste di aver reciso i legami con la famiglia e il diverbio sfocia in colpi, con Sanji che risponde alla tecnologia di Yonji accendendo il suo Diable Jambe.

Nella foresta, Log Pose e orologi impazziscono mentre gli oggetti del Bosco della Seduzione si risvegliano e cantano sigillando il sentiero verso la riva, con l'intento di intrappolare il gruppo. Carrot sferra un colpo con l'Electro, notando che il coniglio non è un visone. Il trio si ricongiunge a Luffy, ancora impegnato a duellare con la sua copia speculare, ma ogni via di fuga li riporta all'uomo sepolto. Quando Nami comprende che qui nulla è normale, il Luffy al loro fianco getta il travestimento: è in realtà l'ottava figlia di Charlotte, Charlotte Brulee. Torreggiando su di loro, solleva Nami in alto, si lamenta che la cicatrice sul suo volto le fa invidiare il loro aspetto e prepara le unghie affilate come rasoi mentre Nami urla.

Pound fa il suo debutto in questo episodio. L'adattamento amplia diversi momenti, aggiungendo Nami che dissuade Carrot dal combattere Randolph, un'anticipazione dei maltrattamenti subiti da Sanji da parte dei fratelli, lo scambio tra Sanji e Yonji che porta al loro scontro e i due Luffy che si scambiano colpi in Gear Third. Anche la conversazione tra Nami, Chopper e Carrot sul fatto che il Sanji che hanno visto fosse autentico è allungata con dialoghi aggiuntivi.