Una battaglia al limite - Luffy e i biscotti infiniti

Mentre Luffy e Cracker riprendono lo scontro, un Luffy affamato morde un Soldato Biscotto ma non riesce a spezzarne la superficie indurita. Cracker si vanta che i suoi biscotti sono immangiabili, ma l'osservazione risveglia la memoria di Nami, che scatena il Rain Spark per inzuppare le sue creazioni. I biscotti inumiditi si sbriciolano facilmente e Nami esorta Luffy a mangiarli; con i pezzi conficcati nello stomaco i soldati non possono rigenerarsi e vengono neutralizzati. Per variare il sapore e continuare, Nami conduce Luffy e i suoi homies controllati verso fiumi di succo, inseguiti per tutto il tempo da Cracker.

Nel Regno di Germa, un Sanji a malapena cosciente viene lasciato sul pavimento della struttura di clonazione. Reiju congeda i servitori e lo porta in una stanza, premendogli sul viso una maschera gelatinosa ed elettrificata che ferma il gonfiore sebbene i lividi continuino a dolere.

Reiju chiede perché Sanji sia tornato per il bene di Zeff e domanda l'origine del suo spirito cavalleresco. Lui ricorda l'infanzia al Baratie, dove lui e i cuochi supplicavano Zeff di assumere una donna. Zeff rifiutò, spiegando che disciplinava le persone a calci e non avrebbe mai potuto colpire una donna, e quando Sanji non capì, Zeff lo prese a calci ripetutamente insistendo che colpire una donna era indegno di un uomo e avrebbe significato che Zeff aveva fallito come padre. Quell'affermazione di paternità sconvolse il giovane Sanji. Nel presente, Luffy aggiunge aromi di succo ai soldati e continua a mangiare per ore di combattimento finché non si gonfia fino al limite dello stomaco, mentre un esausto Cracker continua a produrre soldati; spinto dal desiderio di recuperare Sanji, Luffy va avanti.

L'anime mostra Luffy che mangia i soldati prima di gonfiarsi, incluso il viaggio verso i fiumi di succo per cambiarne il gusto, e raffigura Chopper e Carrot che si imbattono in Brulee nel Mirro-World. La scena del manga in cui gli abitanti di Sweet City discutono di un coniglio e di un cane procione avvistati in uno specchio è omessa. Nami debutta con la tecnica Weather Egg: Rain Spark.