Restituire la coppa di sakè! Il virile Jinbe salda il suo debito

Un flashback rivela che ore prima Luffy aveva supplicato Bege di nascondere uno specchio dentro la torta, progettando di sfruttare il potere di Brulee per inondare la sala con copie di se stesso. Nel presente quei duplicati impazzano, Morgans fotografa con gioia lo spettacolo e Sanji porta via in volo una Pudding in lacrime. Mentre la sua preziosa torta crolla, Big Mom vacilla sull'orlo del collasso e ordina ai cuochi di prepararne una sostitutiva. Quando non ci riescono, invoca il Soul Pocus, spaventandoli così tanto che la loro durata di vita si prosciuga e lei strappa loro gli anni.

Luffy scatta verso il ritratto di Madre Carmel con l'intenzione di distruggerlo, ma un viticcio di sostanza appiccicosa rivestito di Haki lo inchioda a terra. Appartiene a Katakuri, che dichiara di aver previsto l'azione, costernando Bege. Jinbe libera Luffy con un getto di tè e spiega che Katakuri ha mangiato il Mochi Mochi no Mi. Jinbe affronta quindi direttamente Big Mom, chiede di lasciare il suo equipaggio per i Cappello di Paglia e offre la sua durata di vita come prezzo. Il Soul Pocus fallisce contro di lui perché non prova paura e restituisce la coppa di sakè della loro alleanza. Big Mom la frantuma sotto il piede e colpisce con Prometheus, mentre Brook, travestito tra i duplicati, si avvicina e frantuma il ritratto di Carmel con un martello.

L'origine dell'ingresso della torta di Luffy viene mostrata in flashback. Big Mom prosciuga la durata di vita dei cuochi che non riescono a sostituire la sua torta. Katakuri intercetta Luffy e il suo Mochi Mochi no Mi viene rivelato. Jinbe annuncia la sua defezione verso i Cappello di Paglia e sopravvive al Soul Pocus grazie alla pura assenza di paura, restituendo formalmente la coppa di sakè per porre fine alla sua lealtà. Brook, nascosto sotto travestimento, distrugge il ritratto di Carmel.

L'anime espande diversi momenti: Perospero rassicura un Judge indignato sul fatto che la Famiglia Charlotte si occuperà di Luffy e il Soul Pocus di Big Mom mette fuori combattimento anche gli astanti vicini. Nel manga, Judge espresse la sua furia per il tentativo di Luffy di salvare Sanji solo dopo che Brook ebbe distrutto il ritratto, mentre l'adattamento colloca quella reazione prima che il ritratto venga infranto.