Inizia una dura battaglia - Luffy contro Katakuri

Due fili narrativi scorrono in parallelo in questo episodio. Nel profondo della dimensione degli specchi, Katakuri rimane intoccabile, respingendo ogni colpo di Luffy contro di lui con arti di mochi più grandi. Nel frattempo, su Cacao Island, un Sanji travestito e una Chiffon dall'aspetto di prigioniera vengono introdotti di nascosto da Pudding, che ha reclutato segretamente gli chef d'élite dell'isola per preparare una nuova torta. Mentre Brulee riprende conoscenza, i Big Mom Pirates preparano un attacco alla Thousand Sunny attraverso gli specchi.

Luffy alterna Elephant Gun, Grizzly Magnum e Gigant Axe, ma Katakuri risponde a ciascuno con un pugno o un piede più grande e schiaccia il pirata in un cratere, dichiarando di non vedere alcuna vittoria nel futuro di Luffy. Pudding ammanetta Chiffon per simulare un trasferimento di prigioniera e nasconde Sanji nelle pieghe di Rabiyan, superando gli animali sospettosi al porto. All'interno della Sweets Factory, usa i suoi poteri Memo Memo per riscrivere i ricordi degli chef riuniti, facendo credere loro che il suo matrimonio si sia svolto e che il maltempo abbia rovinato la torta. Sanji suddivide il lavoro: Chiffon sul pan di Spagna, Pudding sul cioccolato, lui stesso su un ingrediente segreto, tutto da completare e decorare in mare prima di intercettare Big Mom. Tornati negli specchi, una chiamata di Perospero deride il sacrificio di Pedro e Katakuri ordina a Brulee di guidare un assalto alla Sunny con frecce infuocate scagliate attraverso un portale.

L'adattamento allunga diverse scene: Pudding che sviene quando Sanji sorride, i cittadini che si entusiasmano per la sua bellezza, un cane e un maiale che fiutano il cuoco nascosto e Sanji che abbozza i suoi piani per la torta dentro Rabiyan. Mentre nel manga Luffy apre con Elephant Gun prima di essere sopraffatto la prima volta, l'anime inserisce invece Grizzly Magnum e Gigant Axe e aggiunge un tentativo di Elephant Gatling dopo il risveglio di Brulee. Un gesto volgare del manga, Pudding che fa il dito medio a Sanji, viene qui addolcito in un semplice gesto con l'indice.