L'uomo di umanità e giustizia: Jinbe, una disperata e massiccia corrente oceanica

Il relitto in fiamme su cui esultano i Pirati di Big Mom si rivela non essere affatto la nave dei Cappello di paglia. Agendo su ordine di Aladine, Wadatsumi aveva scambiato la nave dell'equipaggio con quella dei Pirati del Sole, inghiottendo quella autentica e scivolando via sotto la superficie. I viticci di calore di Oven smascherano il trucco e costringono l'uomo-pesce a risputare la nave, eppure i suoi vecchi compagni riemergono per difenderla di nuovo. Non volendo abbandonare gli uomini che un tempo ha guidato, il timoniere chiede al suo capitano il permesso di coprire la retroguardia. Luffy acconsente a una sola condizione, che l'uomo-pesce si ricongiunga all'equipaggio una volta arrivati a Wano Country, e i Pirati del Sole insieme sollevano una possente corrente che scaglia la Sunny ben oltre la flotta inseguitrice.

Lontano, su Funwari Island, una Big Mom rimpicciolita e appagata giace stordita, ignara delle notizie di Perospero sulla fuga dei Fire Tank Pirates. Compreso che il relitto era un diversivo, la flotta nemica riprende l'inseguimento, con Wadatsumi che assorbe il fuoco dei cannoni e si scusa per le sue vecchie malefatte su Fish-Man Island. Aladine lotta contro Oven e viene abbattuto, così il timoniere si tuffa per raccogliere il compagno e insiste affinché tutti sopravvivano. Mentre lo Yonko sfreccia verso Cacao Island desideroso di raccogliere l'anima di Luffy, il gruppo di Bege salpa a bordo di una Tarte. Gli uomini-pesce sollevano quindi un vortice e una corrente crescente, e dalla sua posizione elevata Morgans esulta, certo che un Re dei Pirati emergerà da uno della Peggiore Generazione.

L'adattamento mostra i Pirati di Big Mom che credono l'equipaggio distrutto, Wadatsumi che protegge la nave dal fuoco dei cannoni dopo averla rilasciata, Aladine che affonda una Paddle Ship con l'Ocean Current Shoulder Throw e colpisce Oven con il Water Shot, oltre a momenti extra nel suo scontro con il comandante. Stabilisce sullo schermo che Aladine pratica il Karate degli Uomini-Pesce. Un errore notato vede Morgans elencare la Peggiore Generazione omettendo Zoro, una svista corretta in una revisione successiva dell'episodio. L'episodio si colloca all'interno dell'arco di Whole Cake Island.