Il mondo è sconvolto - Emerge il Quinto Imperatore del Mare!

Giornale alla mano, Shanks ripensa all'East Blue di dodici anni prima, quando un bambino di sette anni incapace di nuotare supplicava di unirsi alla ciurma e finì per ingoiare il Gomu Gomu no Mi. Il ricordo ripercorre i banditi di Higuma che umiliano il capitano, il rapimento che portò un Re del Mare a divorare il capo dei briganti e Shanks che sacrifica un braccio per trarre in salvo il ragazzo. Prima di partire, pose il suo cappello di paglia sulla testa del bambino. Nel presente, la stessa ondata di ricordi si propaga mentre Makino, i reali di Ryugu e i vertici della Marina assimilano il resoconto di Totto Land. Sulla Sunny, il capitano trova una Raid Suit nascosta, il cuoco rifiuta di indossarla e un giornale portato giù da Carrot rivela nuove taglie e un sorprendente nuovo rango per il capitano.

L'episodio ritorna ai primi anni del capitano tra i Pirati di Shanks dai Capelli Rossi, compreso il momento in cui si conficcò una lama sotto l'occhio e, anni dopo, abbatté il Re del Mare del porto con un singolo pugno di gomma. Riemerge il contenitore della Raid Suit che Niji aveva fatto scivolare alla coppia, ma il cuoco rifiuta categoricamente l'equipaggiamento della sua famiglia. La sua taglia supera quella di Zoro, ma ora riporta il nome di Vinsmoke Sanji, cosa che lo lascia avvilito. Al comando della Grande Flotta di Cappello di Paglia e accreditato come mente dietro l'incursione a Totto Land, il capitano viene proclamato Quinto Imperatore del mare. Neptune pone l'Isola degli Uomini-Pesce sotto la protezione della ciurma, Shirahoshi si prepara per il consiglio mondiale e l'Ammiraglio della Flotta Sakazuki deride il nuovo titolo.

Questo episodio apre l'Arco del Reverie. Le scene aggiunte includono Woop Slap che passa il giornale a Makino, il capitano che scopre la Raid Suit caduta e lui e Chopper che si immaginano in una versione gialla dell'equipaggiamento, insieme a Sakazuki che commenta la notizia del Quinto Imperatore. La sequenza di apertura presenta i comandanti dell'Armata Rivoluzionaria e il Trono Vuoto. Makino, Woop Slap e il figlio di Makino compaiono nell'anime per la prima volta dopo il salto temporale in questo episodio.