La sconfitta è inevitabile, il feroce attacco dell'uomo di paglia!

Hawkins pesca il Gerofante al contrario e scatena il suo mostro di paglia, armato di mazza chiodata, per dare la caccia a Komachiyo. Zoro si volta per affrontarlo e lo colpisce, ma Hawkins devia i danni sui suoi stessi subordinati. Quando la creatura fa piovere chiodi e poi si avventa su Komachiyo, Zoro ne recide la mano e lo finisce con Nigiri: Toro Samon, facendolo a pezzi finché non si sbriciola. Hawkins, illeso grazie alla sua deviazione, pesca una terza carta, il Gerofante, e prevede che qualcuno guiderà Luffy e Zoro verso la salvezza.

Il gruppo sfugge a Hawkins, ma la febbre di Tama aumenta mentre Komachiyo raggiunge un bivio. Una donna rimasta nascosta nella coda per tutto il tempo esce allo scoperto e si presenta come la persona che Zoro aveva salvato in precedenza dagli aggressori pirati. Indirizza Komachiyo verso Okobore Town e la sua casa da tè, dove si può preparare un rimedio per Tama. Lì, una cameriera viene molestata dal lottatore di sumo Urashima finché Zoro, appena arrivato, non lo mette in fuga spaventandolo. Luffy macina erbe mentre Tsuru prepara il tè, tutti ignari che Bepo e altri Heart Pirates stanno osservando a distanza prima di riferire a Law.

La scena finale mostra Kaidou che riposa su Onigashima con gli occhi pieni di furia. Tra le aggiunte originali dell'anime ci sono Zoro che si lamenta di quanto sia irritante il potere di Hawkins, Komachiyo che si perde prima che appaia Tsuru, Kiku che serve dango prima che Urashima spaventi il cliente, l'intimidazione di Urashima da parte di Zoro mostrata esplicitamente anziché solo menzionata e Luffy che aiuta a prendersi cura di Tama. Bepo si deprime quando Shachi nota che spicca come orso e Law viene mostrato mentre riflette in una casa abbandonata. Lo scontro di Zoro contro la figura di paglia è esteso: si toglie l'haori, usa più di un colpo, Komachiyo viene brevemente stordito e la figura svanisce dopo essere stata tagliata in due.