Lussuosa e splendida - La donna più bella di Wano, Komurasaki

Avvolta nello sfarzo completo da oiran, Komurasaki fluttua per la Flower Capital e incanta ogni passante con la sua bellezza. La scena si sposta a Udon, dove Caribou si trascina verso un Luffy intento a spaccare rocce per implorare qualcosa da mangiare. I due condividono un passato: si erano incontrati una volta al Sabaody Archipelago, e Caribou aveva poi terrorizzato Fish-Man Island finché Luffy non lo aveva sconfitto, per poi riprendere i suoi crimini in tutto il New World prima che X Drake lo catturasse e lo gettasse nel campo di lavoro di Udon. Altrove, gli uomini che Sanji aveva picchiato riferiscono la loro sconfitta a Kyoshiro, che la liquida con noncuranza e decide di telefonare a Queen affinché dei sicari vengano scatenati contro il cuoco. All'interno del castello, Orochi mostra finalmente la sua vera forma, un serpente coronato da molte teste.

A metà del percorso della parata, un gruppo di uomini giura di uccidere Komurasaki, ma le sue guardie li massacrano in un istante. L'attenzione si concentra poi su un singolo assalitore, un anziano di nome Bingo. Aveva donato il suo cuore a Komurasaki, che gli aveva promesso che avrebbero potuto condividere una vita insieme se solo avesse pagato per liberarla dalla casa di piacere. Per raccogliere la somma, Bingo si trasformò in un avaro strozzino, si disfece del suo magazzino, abbandonò sua moglie e smise persino di comprare le proprie medicine. Malato e senza casa, riuscì infine a mettere insieme la fortuna, poi scoprì che lei aveva sperperato tutto per sé e non aveva mai avuto intenzione di sposarlo. Spogliato di tutto, umiliato e distrutto, fu quindi assalito e selvaggiamente picchiato da un branco di crudeli sconosciuti.

Una volta tornati al presente, Bingo e i suoi complici vengono cacciati dalla capitale perché indigenti, e Komurasaki confessa liberamente che prosciugare gli uomini ingenui delle loro fortune è proprio il suo mestiere. L'adattamento inserisce Usopp e Franky che cercano di fermare i tre cospiratori, un flashback di Bingo che ostenta la sua vecchia ricchezza e opprime i poveri, e sequenze tratte dalla cover story del New World intitolata al Kehihihihi di Caribou. La sconfitta del trio si svolge in modo diverso rispetto alla versione cartacea: una guardia li carica invece di abbatterli durante la corsa, colpendo prima Bungo, poi Bongo e Bingo, e colpendo Bongo più volte. L'anime colloca inoltre il primo incontro tra Bingo e Komurasaki a circa un anno prima, un dettaglio lasciato aperto dal manga, e attenua la sua ammissione dal vendere la famiglia al semplice abbandonarla. Fanno il loro debutto Takao, Sandayu, Bingo, Bongo, Bungo, Orochi e Baburu, mentre il modello Yamata no Orochi dello Hebi Hebi no Mi fa la sua prima apparizione.