
Inghiottiti dalla balena gigante all'ingresso della Rotta Maggiore, i Cappello di paglia trovano una strana isola dentro il suo ventre e un anziano custode dai capelli a fiore di nome Crocus, che svela la storia di Laboon e della sua veglia durata cinquant'anni.
La Going Merry si imbatte in una visione impossibile: una piccola isola adagiata in un lago nel profondo dello stomaco di una balena. Ancora più strano è il burbero vecchio che vi staziona, Crocus, che cura il faro di Capo Gemelli. Informa l'equipaggio sbigottito che la bestia è stata alterata chirurgicamente e che una porta da lui installata nella parete dello stomaco offre una via d'uscita. Quando la camera acquosa inizia improvvisamente ad agitarsi, spiega che la balena continua a sbattere il cranio contro la Linea Rossa, un'abitudine che ha lasciato il suo corpo coperto di vecchie ferite.
Luffy piomba dentro separatamente, trascinando con sé due strani sconosciuti, Mr. 9 e Miss Wednesday, e il dimenarsi della balena presto scaraventa tutti e tre accanto agli altri. Crocus si allontana verso una camera privata attrezzata con una colossale siringa, sedando l'animale fino a calmarlo. Incalzati sulle loro intenzioni, i due visitatori ammettono di essere venuti per uccidere la balena, ma Crocus e Luffy bloccano il tentativo. Con la creatura placata, Crocus condivide finalmente la sua storia.
Crocus viene presentato ufficialmente come il guardiano del faro di Capo Gemelli, e la balena viene chiamata Laboon. Anche la coppia di intrusi, Mr. 9 e Miss Wednesday, fa il suo debutto. Il cuore emotivo del capitolo arriva quando Crocus rivela che Laboon un tempo navigava con una banda di pirati che, temendo la Rotta Maggiore, lasciò la balena alle sue cure a Capo Gemelli promettendo di tornare. Quella separazione avvenne mezzo secolo fa, e i due hanno atteso insieme da allora.
La copertina mostra Luffy a cavallo di Laboon attraverso un mare sconosciuto mentre Smoker e Buggy aleggiano sopra. Un riquadro di flashback ritrae Yorki del precedente equipaggio della balena. Questo capitolo appartiene all'Arco di Reverse Mountain e prepara il legame tra Laboon e i Cappello di paglia che si concretizza nel capitolo successivo.
Nel Capitolo 103 di One Piece, si rivela che la balena è Laboon, una balena gigante curata chirurgicamente dal guardiano del faro Crocus, il quale spiega che Laboon sbatte ripetutamente la testa contro la Red Line, riportando vecchie ferite su tutto il corpo.
Crocus è il burbero vecchio custode del faro di Twin Cape che vive all'interno dello stomaco di Laboon e si prende cura della balena, anche sedandola con una grande siringa quando si agita.
Cinquant'anni prima, un gruppo di pirati che temeva di entrare nella Grand Line lasciò Laboon alle cure di Crocus a Twin Cape e promise di tornare, anche se i due hanno continuato ad aspettare insieme da allora.
Mr. 9 e Miss Wednesday sono due sconosciuti che precipitano nello stomaco della balena insieme a Luffy e si scopre che erano venuti con l'intenzione di uccidere Laboon, tentativo che Crocus e Luffy impediscono.
La Going Merry va alla deriva nello stomaco della balena gigante Laboon, dove l'equipaggio scopre una piccola isola in un lago e incontra il custode Crocus, che rivela una porta costruita nella parete dello stomaco come via d'uscita.
Cerchi altro su Capitolo 103: La balena? La Wiki di One Piece su Fandom ha una pagina dedicata con le note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un'opera originale di Daddy Jim Anime basata sulla serie anime di One Piece, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti agli episodi e ai capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.