Capitolo 1058

Una furiosa Nami rinchiude un malconcio Luffy per aver di nuovo costretto la nave a scendere dalla cascata e, sebbene Jinbe inviti alla clemenza, insiste affinché il capitano sia tenuto sotto stretto controllo. Un News Coo consegna i giornali e Robin legge le taglie aggiornate dell'equipaggio, con Luffy ora definito capitano superiore della Grande Flotta di Cappello di paglia e gli altri suoi ufficiali superiori. La taglia di Chopper sale a miseri 1.000 berry a causa del suo status di animale domestico, quella di Nami a 366.000.000, quella di Brook a 383.000.000, quella di Franky a 394.000.000 sebbene il suo manifesto ora rechi la polena della Thousand Sunny, quella di Usopp a 500.000.000, quella di Robin a 930.000.000, quella di Sanji a 1.032.000.000, quella di Jinbe a 1.100.000.000, quella di Zoro a 1.111.000.000 e quella di Luffy a 3.000.000.000.

Su Karai Bari Island, l'equipaggio di Buggy si meraviglia del fatto che egli abbia apparentemente reclutato Mihawk, ignaro che Crocodile tiene Buggy per i capelli mentre la lama di Mihawk incombe sulla sua testa separata. Crocodile mal sopporta che Buggy sia trattato come il capo della Cross Guild quando il gruppo era destinato a lui e a Mihawk. Attraverso flashback emerge che, dopo lo scioglimento del sistema dei Flottari, Crocodile propose l'alleanza al braccato Mihawk, un tempo chiamato Cacciatore di Marine, e la coppia, con Daz Bonez, distrusse le navi della Marina inviate per Buggy. Buggy, fortemente indebitato con Crocodile dopo che i suoi giganti redditizi se ne andarono, cedette il suo servizio di consegne come garanzia, e la cieca devozione dei suoi seguaci portò a presentarlo come leader. Mihawk decide che lasciare a Buggy il ruolo di prestanome gli conviene, poiché preferisce una vita tranquilla all'essere un Imperatore.

Al Quartier Generale della Marina, i funzionari valutano la reputazione di Buggy, i suoi legami con Shanks e il coinvolgimento di Crocodile e Mihawk, quindi fissano taglie di 1.965.000.000 per Crocodile, 3.590.000.000 per Mihawk e 3.189.000.000 per Buggy, cementando il suo status di Imperatore. Su Momoiro Island, Ivankov rassicura Koala sul fatto che Sabo e i comandanti sono al sicuro; Dragon ammette che se Sabo ha davvero ucciso Cobra non lo perdonerà, e chiede a Kuma cosa abbia visto mentre Koala risponde a una chiamata, intercettata dalla Marina, in cui risuona la voce di Sabo.

I Cappello di paglia sopravvivono alla loro spericolata uscita da Wano e un News Coo consegna a Robin le taglie aggiornate dell'equipaggio. Chopper è fissato a 1.000 berry nonostante sia il medico dell'equipaggio, mantenendo l'etichetta di animale domestico; Nami a 366.000.000, Brook a 383.000.000, Franky a 394.000.000 con la polena della Thousand Sunny sul suo manifesto, Usopp a 500.000.000, Robin a 930.000.000, Sanji a 1.032.000.000 con un manifesto disegnato, Jinbe a 1.100.000.000, Zoro a 1.111.000.000 come maestro spadaccino e Luffy a 3.000.000.000. All'interno della Grande Flotta di Cappello di paglia, i nove membri principali ora hanno il grado di ufficiali superiori. Su Karai Bari Island, Crocodile e Mihawk tengono sotto controllo Buggy, riconosciuto pubblicamente come presidente della Cross Guild mentre loro agiscono come dirigenti; Galdino torna da Crocodile, non essendosi mai unito formalmente ai Pirati di Buggy. I flashback mostrano la formazione della Cross Guild, il contatto di Crocodile con il braccato Mihawk, l'attacco alle navi della Marina e il debito di Buggy. Vengono rivelate nuove taglie per Crocodile a 1.965.000.000, Mihawk a 3.590.000.000 e Buggy a 3.189.000.000. I comandanti rivoluzionari raggiungono Momoiro Island con Kuma, Dragon giura di non perdonare mai Sabo se ha ucciso Cobra e la Marina intercetta una chiamata Den Den Mushi che Sabo fa a Koala. Con questo capitolo iniziano sia l'Arco di Egghead sia la Saga Finale.

In copertina, il Vol. 17 della serie Germa 66's Ahh... An Emotionless Excursion segue una frenetica supplica di essere portato con sé, mentre Caesar implora i fratelli Vinsmoke per una via d'uscita. Il titolo VIZ è identico a quello dato al Capitolo 1053. Alla prima stampa, la taglia di Zoro fu erroneamente indicata come 1.100.001.100, cifra poi corretta sia nelle edizioni digitali sia tramite l'account ufficiale One Piece Staff su Twitter.