Capitolo 1062

A bordo della Thousand Sunny, la ciurma incalza la donna alla guida del robot gigante chiedendole se sia davvero il leggendario scienziato. Lei li corregge: non è il Vegapunk centrale, ma solo un satellite chiamato Lilith, e il suo obiettivo è derubare i pirati per rimpinguare i suoi fondi di ricerca cronicamente scarsi. Una voce al comunicatore, un altro satellite di nome Shaka, la blocca bruscamente, avvertendo che la ciurma di un Imperatore non va mai presa alla leggera e che Zoro e Robin sono rimasti calmi proprio perché avrebbero potuto fare a pezzi le sue Sea Beasts meccaniche. Shaka invita invece i pirati a entrare come ospiti.

Sull'isola stessa, Jewelry Bonney conduce il gruppo di Luffy in superficie e confessa il suo rancore: il dottore ha trasformato suo padre in un cyborg privandolo della sua coscienza, e lei intende chiedergliene conto, o ucciderlo. Il gruppo si imbatte in un parco divertimenti futuristico dove i mostri e i dolci si rivelano ologrammi, cosa che fa infuriare un affamato Luffy. Appare una giovane donna imponente, che rivela una Macchina di Cottura Automatica che produce cibo vero e mostra dei Guanti a Pressione Luminosa che le permettono di colpire le immagini proiettate. Si presenta come un altro Vegapunk, Atlas. Lontano, gli agenti del CP0 Lucci, Stussy e Kaku trasportano verso Egghead un Seraphim modellato su Kuma, con l'ordine di eliminare ogni corpo di Vegapunk preservando al contempo il laboratorio.

Kaku spiega che un singolo genio si è diviso in sei corpi satellite per moltiplicare la sua produttività, ciascuno ancora lui stesso. Lucci riflette sul fatto che l'ordine di cancellare l'uomo più intelligente del mondo possa risalire al disastro di Lulusia, una domanda che i suoi colleghi lo avvertono di non esprimere ad alta voce. Il capitolo si apre con una storia di copertina della Germa 66 che mostra Chocolat Town completamente congelata. Le prime stampe contenevano due errori di disegno, un'etichetta errata "PUNK-06" su Atlas e i capelli neri sul Seraphim lunariano, entrambi in seguito riconosciuti come sbagli.