Capitolo 1085

Dal Trono Vuoto, Imu si rivolge a un Cobra senza parole con due cose da dire e una richiesta. Il re osserva che il nome ricorda uno dei venti originari, sebbene Imu rifiuti di confermarlo. Secondo il racconto di Imu, la stirpe che un tempo si oppose al Governo Mondiale portava l'iniziale "D.", un significato ormai perduto persino per chi la porta. L'attuale sconvolgimento, insiste Imu, deriva da un errore commesso da Nefertari Lili otto secoli prima, l'atto che disperse i Poneglyph in tutto il mondo e spinse i pirati a cacciare tesori attraverso di essi. Sospettando che il suo cosiddetto errore fosse in realtà deliberato, Imu indica la lettera da lei lasciata e pretende che Cobra ne pronunci il nome per intero. Certo ormai che non vi sia più via d'uscita dalla sala per lui, Cobra alla fine lo dice ad alta voce: Nefertari D. Lili. Un istante dopo, Imu lo trafigge con una coda a forma di freccia.

Sabo, che stava origliando, irrompe e scaglia le sue fiamme contro Imu e gli Astri di Saggezza, ma l'assalto fallisce mentre il gruppo si trasforma in imponenti bestie d'ombra. Un Den Den Mushi visivo cattura l'immagine di Sabo sopra il re caduto, la foto compromettente che la stampa avrebbe presto pubblicato. Cobra indica Sabo come fratello di Luffy e gli affida un ultimo incarico: riferire a Luffy e Vivi che la stirpe dei Nefertari condivide la Volontà della D. Dopo che un Sabo malconcio riesce a fuggire, il re morente recita la lettera di Lili. Wapol, che spia attraverso un foro, assiste all'omicidio e fugge terrorizzato. Nel frattempo, il CP0 tiene Vivi legata e Kalifa la avverte che trascorrerà i suoi giorni rimanenti come animale da compagnia. Quando Wapol sfonda la parete implorando di avere salva la vita, Vivi coglie l'occasione e si tuffa nella sua bocca, lasciando gli agenti sbalorditi.

Appartenente all'Arco di Egghead, il capitolo conferma che sia Imu sia i Cinque Astri di Saggezza possono trasformarsi in enormi creature non identificate. Spiega inoltre l'origine della fotografia che il World Economy News Paper usò in seguito contro Sabo. Sabo ha un flashback all'infanzia, quando Luffy e Ace discussero con lui il significato della Volontà della D. Jabra rivela che Fujitora ha lasciato fuggire gli schiavi liberati, scatenando una rissa con Ryokugyu. La copertina, su richiesta di PN Ringoyama, raffigura Franky che incita tartarughe marine appena schiuse mentre le piccole creature si affrettano verso la risacca.