Capitolo 1124

La trasmissione che il Dr. Vegapunk ha diffuso al pianeta lascia Morgans euforico, poiché il terrore che ne deriva può essere amplificato dall'unica fonte di notizie da cui tutti dipendono. Sente Vivi obiettare, perché ai suoi occhi il discorso portava un messaggio di speranza piuttosto che di rovina. Risponde alla sua protesta minacciando di pubblicare dove si nasconde, e sebbene Wapol la supplichi di evitare di provocare l'uomo da cui dipendono, lei non cede. Elencando i titoli che potrebbe pubblicare, il direttore propone un duello tra Barbanera e Law, una faida tra Shanks e Kid e la falsa affermazione che Luffy abbia ucciso lo scienziato, una storia che Vivi sa essere una menzogna.

Lontano, su Egghead, Sakazuki fatica a contattare qualcuno via lumacofono mentre un Sentomaru in fuga prende il largo su una piccola imbarcazione. Kizaru solleva il ricevitore, dice che i sopravvissuti sono ancora svenuti e promette un rapporto completo una volta che si risveglieranno. Messo in guardia contro un lavoro approssimativo, ribalta la questione, chiedendo se l'ammiraglio abbia mai perso un caro compagno. Ripensa a quando fu inviato ad "arrestare" l'inventore, un sottile pretesto per sfruttarne la mente, e al ruolo avuto nell'edificazione stessa dell'isola. In lacrime, sfida Sakazuki a scendere e giudicare di persona la rovina, e l'ammiraglio cede.

Ormeggiata nelle vicinanze, la Thousand Sunny trasporta Jinbe e Franky, che si meravigliano che la ciurma sia sfuggita a così tante minacce: gli Astri di Saggezza, poi Kizaru, il CP0, una schiera di Seraphim e un muro di navi da guerra. Zoro liquida freddamente Luffy come patetico per il suo broncio. Poi Lilith si risveglia, circondata da Usopp, Chopper, Nami e Sanji, che si scusano per aver salvato solo lei, eppure lei rivela di aver già compreso l'intera vicenda.

Una volta cessate le lacrime, Lilith si dirige al tavolo, vede Luffy mangiare avvilito per il voto infranto e spiega che gli altri sono periti solo in senso concettuale. A suo dire, lo Stella e ogni satellite tranne York rimangono funzionanti, quindi Luffy ha in parte onorato la sua promessa e dovrebbe risollevarsi. Così fa, ringraziando i giganti prima che inizi il vero banchetto, e quando gli viene chiesto chi conquisterà il One Piece, indica se stesso senza esitazione. Una nota supplementare chiarisce che, anni prima ai tempi dei MADS dell'inventore, fu Borsalino a eseguirne l'arresto.

Appartenente all'Arco di Egghead e con una copertina sul pellegrinaggio di Yamato, l'episodio ruota attorno all'amicizia che alimenta il dolore di Kizaru. Con le apparenti morti dei satelliti attenuate, la nave fa rotta verso Elbaph, dove una figura nell'ombra, poi identificata come Scopper Gaban, attende l'arrivo del capitano.