Capitolo 1135

Mentre Chopper e Bonney lottano con un volume sovradimensionato, Saul identifica il gufo che sorveglia la sala come Biblo, la creatura dietro la crescita di ogni libro, un'impresa che Lilith attribuisce ai suoi poteri dell'Iku Iku no Mi. I testi medici dell'isola, aggiunge, rimarranno sempre ingranditi. All'esterno, Luffy lancia un'altalena troppo in alto e spaventa due giovani giganti insieme a Usopp, guadagnandosi una strigliata da Nami. A Usopp borbotta di quanto Elbaph sia diventata docile, e Usopp ammette il punto ma non ci vede nulla di male.

In quel momento Colon colpisce il cranio di Luffy con una spada di legno, spezzando il giocattolo a metà. Luffy replica con un pugno Elephant Gun schiantato a terra accanto al ragazzo, cosa che lascia gli altri bambini esterrefatti ma delizia Colon. Sua madre Ripley accorre per rimproverarlo pur lodando il colpo iniziale, e Colon menziona che l'uomo che lo ha generato era un ex pirata di stirpe umana. La ciurma poi si disperde: Robin si attarda con Saul, Lilith e Bonney rincorrono documenti di residenza, Franky va a esaminare l'Albero del Tesoro Adam e Gerd distribuisce abiti locali prima di guidare gli altri verso il villaggio.

Vicino al Villaggio Occidentale presso il Castello di Aurust, una coppia di sentinelle giganti blocca gli estranei ammantati. Quello dai capelli chiari, con il volto avvolto in bende, chiede dove si trovi Loki e, quando le guardie rifiutano, spara una raffica di dardi simili a bende che abbatte una sentinella in un dolore lancinante, riformulando la richiesta come un ordine piuttosto che una domanda. Nel villaggio vero e proprio, i giganti alzano le coppe agli Straw Hats per l'aiuto passato e per la caduta sia di Big Mom che di Kaidou. Dalla casa d'aste di Sabaody, Luffy riconosce Stansen, che aveva giurato di ripagare la sua liberazione dalla schiavitù. Poi Jarul, il gigante più anziano in vita a quattrocentotto anni, arriva a cavallo di uno svarr, e Luffy indica la spada nella sua testa, che il suo elmo ha a malapena impedito di trapassare del tutto.

Biblo viene nominato custode capo della Biblioteca del Gufo, capace di ingrandirne i libri tramite il suo Frutto del Diavolo, l'Iku Iku no Mi. Alla Scuola del Tricheco, viene mostrato che Colon ha Ripley come madre e un umano come padre. Le due figure incappucciate, affrontate dalle guardie giganti al Castello di Aurust, rivelano la loro caccia a Loki, una delle quali brandisce un potere che lega un bersaglio con bende. Gli Straw Hats condividono un banchetto con i giganti nel Villaggio Occidentale e per la prima volta Jarul appare negli eventi del presente.

La ricomparsa di Stansen si ricollega al mercato degli schiavi di Sabaody, dove Luffy una volta lo liberò, e l'arma conficcata nella testa di Jarul suggerisce un precedente spargimento di sangue legato a Loki. La copertina continua la serie del pellegrinaggio di Yamato. Un'edizione francese di questo capitolo è trapelata online in anticipo rispetto al programma, pubblicata per errore al posto del capitolo precedente per diversi giorni.