Capitolo 114: La rotta

Dopo aver visto la nave di Igaram saltare in aria, Luffy sveglia di soprassalto Sanji e Usopp addormentati e li trascina fuori dal bar di Whisky Peak mentre Zoro prepara la Going Merry. Vivi si preoccupa di lasciare indietro Karoo, poi scorge l'anatra già a bordo, e l'equipaggio prende il largo. Un'estranea emerge dall'esplosione che ha reclamato la nave di Igaram e, una volta salpata la Merry, quella figura si rivela essere Miss All Sunday, partner di Crocodile e vicepresidente della Baroque Works. Vivi capisce che la donna si è lasciata pedinare di proposito e probabilmente ha esposto la principessa a Crocodile fin dall'inizio.

Mentre gli animi si accendono, Sanji e Usopp puntano contro di lei una pistola e una fionda, ma lei li ribalta entrambi con calma con il suo Frutto del Diavolo. Sollevando il cappello di paglia di Luffy, illustra la prossima tappa del Log Pose, Little Garden, un'isola così pericolosa che persino la Baroque Works la evita, e consegna un Eternal Pose che li condurrebbe al sicuro altrove, lasciando a loro la scelta. Luffy frantuma il dispositivo nel pugno, dichiarando che lei non ha voce in capitolo sulla loro rotta e che la detesta per l'attentato. Lei parte in groppa alla sua tartaruga gigante Banchi, e l'equipaggio prosegue la navigazione verso Little Garden.

Miss All Sunday fa il suo debutto, lasciando intendere di possedere un Frutto del Diavolo e di essere colei che ha distrutto la nave di Igaram. Presenta ai Cappello di Paglia un Eternal Pose per un'isola più sicura, ma Luffy lo frantuma e impegna l'equipaggio verso la prossima destinazione del Log Pose, Little Garden. Questo episodio conclude l'Arco di Whisky Peak.

Una curiosità del capitolo mette in luce un raro momento in cui Sanji punta un'arma da fuoco contro Miss All Sunday, una delle poche volte in cui attacca con qualcosa di diverso dalle gambe e l'unico caso in cui minaccia una donna, prima che il suo cavallerismo riaffiori una volta visto il suo volto. La copertina prosegue il diario di Koby e Meppo, mostrando la coppia intenta a strofinare i pavimenti come mozzi al Quartier Generale della Marina mentre i superiori se ne stanno in ozio. Il capitolo si colloca all'interno dell'Arco di Whisky Peak.