Capitolo 1166

L'ultimo colpo di Roger e Garp fa crollare tutti e tre per lo sfinimento, ma riesce a far tornare Rocks alla normalità. Chiedendosi se potrebbe andarsene vivo, egli scorge Garling, Sommers e Maffey avvicinarsi e accetta la fine, ringraziando in silenzio i due per aver fermato la sua furia e augurando loro di fuggire. Garling estrae la lama e trafigge Rocks, finendolo, mentre Rayleigh e Gaban trascinano via dall'isola la coppia priva di sensi. La terra scivola sotto il mare, i suoi eventi esclusi dalla storia ufficiale eppure destinati a generare innumerevoli racconti futuri. A bordo della Oro Jackson, Roger si risveglia e l'equipaggio, rovistando nel bottino, segue un vagito fino a una cassa che custodisce il piccolo Shanks.

La notizia del crollo dell'equipaggio e della morte del suo capitano si diffonde ovunque, ma la versione del Governo viene ripulita, gonfiando le imprese di Garp fino a marchiarlo come l'Eroe, cosa che lascia il vero Garp indignato. Litiga con Sengoku sul marciume che rifiuta di ignorare, giurando di restare in Marina e di porre fine a Sengoku stesso qualora l'uomo si corrompesse, una sfida che Sengoku accetta. A Elbaf, la notizia sconvolge un giovane Loki, che ricorda Rocks averlo respinto perché era un bambino e rammaricarsi di non poter mai abbattere Harald, l'unico gigante capace di risvegliare la Gallelia addormentata. Altrove, Harald picchia un gigante saccheggiatore ben oltre ogni scusa, incolpando tali giganti per il nome infangato del suo popolo e per il suo fallimento nel sostenere Rocks.

In seguito Garp visita Dragon in cella e gli porge la chiave della prigione, accettando quando suo figlio giura di lasciare la Marina e dichiara di odiarlo. Dopo aver salutato Ida e Jarul, poi Hajrudin e Loki, ai quali chiede di comportarsi da fratelli, Harald salpa per Marineford. Lì supplica i Marine e il Governo riuniti di lasciarlo rispondere dei torti passati del suo popolo, desiderando solo un futuro pacifico accanto agli umani, e si strappa le corna come prova della sua sincerità, offrendosi persino di essere reso schiavo. Questo capitolo appartiene all'Arco di Elbaf e la sua tavola a colori realizza una richiesta che ritrae Yamato e Otama mentre raccolgono foglie cadute e arrostiscono patate dolci tra volpi e tanuki.