Capitolo 265

Vicino alla Going Merry, Nami si meraviglia di quanto più veloce sia la sua imbarcazione celeste ricostruita dopo le riparazioni di Pagaya. Egli nota che il Jet Dial che la alimenta appartiene a una varietà estinta da secoli, quindi trovarne uno lo ha stupito. Con la mobilità ripristinata, il gruppo concorda di radunarsi sulla spiaggia. Nami esprime fiducia in una squadra di quattro e, quando elenca Zoro, Luffy, Robin e Chopper, Aisa interviene dicendo che al momento non esiste alcun gruppo di quelle dimensioni sull'isola. Da ciò Nami deduce che anche la ragazza possiede il dono del Mantra, cosa che Aisa conferma di avere dalla nascita, aggiungendo che nessun altro capisce quanto sia terrificante percepire così tante presenze spegnersi in rapida successione.

Quando Nami la definisce una piagnucolona, la bambina si irrita e Conis interviene per spiegare che l'imbarcazione di Aisa si era rotta e che i pesci del cielo la stavano assalendo quando l'hanno trovata. Incalzata su cosa sperasse di ottenere raggiungendoli, Aisa riesce solo a dire che era preoccupata per i suoi amici, cosa che suscita un barlume di preoccupazione in Nami. Nella foresta, Luffy si preoccupa per la sicurezza di tutti mentre esplora strane rovine, rammaricato per aver abbandonato lo zaino con il suo prezioso pranzo e completamente perso mentre cerca un'uscita da quella che crede essere una strana grotta. In un'altra zona degli alberi, Zoro intima a un enorme southbird di smettere di seguirlo, insistendo che il suo cibo è finito da tempo e che comunque non lo condividerebbe, e infine lo sfida a combattere.

In un altro tratto di Upper Yard, un guerriero di Shandia è scosso nel percepire Enel vicino. Si prepara a colpire, ma in un batter d'occhio il sedicente dio si materializza alle sue spalle e lo abbatte prima che possa reagire, riducendo il numero dei sopravvissuti a ventiquattro. Robin, intanto, resta impegnata con il Comandante Yama, cercando di attirarlo lontano dalle antiche rovine che continua a radere al suolo. Egli la raggiunge in una radura e sembra lievemente sorpreso che abbia smesso di fuggire. Lei gli dice che ormai è inutile e lo avverte che nessuna scusa otterrà il perdono per la devastazione che ha causato. Intrappolando la sua carica aerea con Treinta Fleurs generate da una vite vicina, gli sbatte il volto contro un albero, e quando egli slaccia la cintura di Axe Dial per rotolare verso di lei, gli copre gli occhi e rivolge la cintura contro il suo stesso corpo, scaraventandolo contro il tronco alle sue spalle.

Sollevando la testa del comandante malconcio, Robin gli fa la predica dicendo che la storia viene creata incessantemente eppure non può mai essere rivissuta, e ancora una volta nega la sua richiesta di pietà. Quando egli tenta di afferrarla, arti spuntati gli spezzano le dita, e con Cien Fleurs ricopre il suolo della foresta di braccia che lo fanno rotolare verso un dirupo prima di scaraventarlo oltre il bordo, dove un ultimo gruppo di arti gli frattura la colonna vertebrale con Clutch a mezz'aria. La copertina dell'Animal Theater mostra un wallaby che offre a Zoro un'ampia foglia come riparo dalla pioggia, apparentemente in cambio dell'haramaki che Zoro gli ha donato. Questo capitolo conferma per la prima volta che il Mantra di Aisa è presente dalla nascita, e la sua pagina del titolo è stata poi riutilizzata per il finale di Zoro in One Piece: Grand Battle! 3. Si colloca all'interno dell'Arco di Skypiea.