Capitolo 314

Un breve flashback nella sala di riposo della Sexy Foxy mostra Usopp che convince Luffy a indossare un afro, insistendo che l'acconciatura risveglia un potere latente e un pugno più potente, affermazione che Luffy crede completamente. Tornati al presente, entrambi i contendenti entrano nell'arena. Itomimizu ribadisce le regole: l'intera nave, compresi i ponti inferiori, vale come campo, il limite si trova a cento metri dall'albero, non c'è limite di tempo e la vittoria si ottiene quando un combattente viene buttato fuori dall'area. La tribuna del pubblico si solleva così che solo i due contendenti condividano il terreno.

Al suono della campana, Luffy lancia un Gomu Gomu no Pistol, ma Foxy colpisce il pugno con il suo Noro Noro Beam, lasciandolo strisciare lentamente indietro mentre lui si sposta. Luffy scopre che il rallentamento peggiora quanto più si sforza, e Foxy reindirizza il raggio per intrappolarlo a mezz'aria, a testa in giù. Segue una raffica di pugni Foxy Rush, la cui forza resta sospesa, e una volta trascorsi trenta secondi ogni colpo arriva in una volta sola, scagliando Luffy finché non si aggrappa alla nave allungando un braccio. Ora diffidente verso il raggio, decide di non sporgersi troppo, schiva per un pelo una raffica di frecce e nota Foxy che avanza su una palla di cannone rallentata. Il suo tentativo di cavalcare le palle di cannone fallisce quando ogni effetto svanisce, facendolo cadere sul ponte. Foxy attiva quindi la Foxy Face Bomb, spargendo minuscole teste parlanti, una delle quali è Foxy stesso, che sferra un pugno pesante prima che il timer di trenta secondi faccia esplodere le bombe in un'enorme esplosione.

Questo Battle Round, l'evento conclusivo dell'intera competizione, ha inizio, con Luffy che sfoggia l'afro perché Usopp ha giurato che avrebbe potenziato il suo pugno. Durante il duello, Luffy arriva a comprendere come funziona il Noro Noro no Mi: qualsiasi cosa colta dal raggio resta rallentata per trenta secondi pieni, e anche le forze esterne come i pugni in arrivo vengono ritardate allo stesso modo. Foxy sostituisce inoltre i suoi guanti standard con un paio chiodato e fa detonare le Foxy Face Bomb contro Luffy.

La copertina apre la mini avventura dedicata a Gedatsu, la sua vita accidentale alla deriva nel Mare Blu, con il volume 1 che annota che un angelo discende dal cielo. Molto in alto, a miglia sopra l'oceano, una sagoma precipita attraverso lo strato di nubi. Il capitolo è stato adattato nell'Episodio 217, pagine da 2 a 19, e appartiene all'Arco di Long Ring Long Land all'interno della Saga di Water 7.