
Il capitolo 438, "Orgoglio", racconta l'emozionante ritorno a casa di Usopp. Zoro pone una dura condizione per riaccoglierlo, Garp apre il fuoco per costringere l'equipaggio a lasciare il molo e un disperato Usopp alla fine ingoia l'orgoglio e si scusa in lacrime per riconquistare il suo posto.
La notizia che Sanji ha avvistato Usopp spinge Luffy, Chopper e Nami a voler andare a prenderlo, ma Zoro si impunta. Sostiene che Usopp ha provocato lo scontro, lo ha perso e non può semplicemente tornare come se nulla fosse senza assumersi la responsabilità del suo errore, avvertendo che lasciar correre marcirebbe l'intero equipaggio. Zoro lo accetterà solo se le prime parole che usciranno dalla sua bocca saranno scuse sincere, e giura di andarsene se Usopp invece offrirà una scusa. Sanji appoggia lo spadaccino e Luffy cede sul punto. Sulla nave di Garp, Koby trasalisce all'assalto pianificato mentre Aokiji si unisce solo per evitare un giro in bicicletta e Garp attribuisce gli ordini a Sengoku.
Mentre Usopp prova nella sua testa un ritorno trionfale, la Franky Family saluta Franky e l'equipaggio si prepara a partire senza il suo cecchino. Garp doppia l'angolo e scaglia palle di cannone a velocità terrificante, chiedendone mille, costringendo gli Straw Hats ad affrettarsi e a salpare. Usopp arriva e trova la nave che si allontana, la insegue urlando i suoi grandiosi discorsi di riunione, confessando persino di essere Sogeking, ma nessuno lo ascolta. Cadendo in ginocchio, alla fine urla di essere dispiaciuto per tutto e supplica di tornare. Un Luffy in lacrime allunga il braccio, Zoro sorride, Nami piange e l'equipaggio riunito prosegue la navigazione.
Il capitolo risolve la frattura aperta durante il precedente duello di Usopp con Luffy, riportando l'equipaggio al completo mentre fugge da Water 7. L'inseguimento di Garp rivela un Marine disposto a bombardare il proprio nipote su ordine, con Aokiji presente come silenzioso rinforzo. La copertina porta avanti il serial spaziale, anticipando un'ombra in avvicinamento dietro Enel e lo Spacey in lutto.
Nel Capitolo 438, intitolato Pride, Zoro esige scuse sincere prima di permettere a Usopp di tornare nella ciurma, Garp bombarda i Cappello di Paglia in fuga con palle di cannone e Usopp supplica in lacrime di poter tornare a bordo mentre la nave salpa da Water 7.
Zoro insiste sul fatto che Usopp ha iniziato e perso il loro precedente duello e deve offrire scuse sincere anziché una giustificazione, avvertendo che lascerà lui stesso la ciurma se Usopp non si assumerà la responsabilità del suo errore.
Usopp insegue la nave in partenza e, dopo che i suoi discorsi di riunione provati non vengono ascoltati, si getta in ginocchio e si scusa sinceramente, spingendo un Luffy in lacrime ad allungare il braccio e a dargli il bentornato.
Nel Capitolo 438, Garp, agendo su ordine di Sengoku, bombarda gli Straw Hats in fuga con palle di cannone, anche se Luffy è suo nipote.
Aokiji si unisce alla nave di Garp soprattutto per evitare di andare in bicicletta, fungendo da supporto silenzioso piuttosto che partecipare attivamente all'assalto contro gli Straw Hats.
Cerchi altro su Capitolo 438? La Wiki di One Piece su Fandom ha una pagina dedicata con le note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un'opera originale di Daddy Jim Anime basata sulla serie anime di One Piece, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti agli episodi e ai capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.