I Cavalieri dei Pesci Volanti

Lo scambio di nomi con i due passeggeri inattesi si trasforma in caos a bordo della Sunny. L'entusiasmo di Sanji all'idea di incontrare una sirena svanisce nel momento in cui Usopp fa notare che Kokoro ha già rivendicato quel titolo, e la schietta confusione di Luffy sul fatto che Camie cammini sulla terraferma gli vale un pugno da una esasperata Nami. Incontrando una sirena per la prima volta anche lui, Brook chiede subito dei soldi a Camie e viene preso a calci per questo. Le buffonate della ciurma si interrompono quando Pappag, la stella marina parlante, ricorda a Camie qualcosa di urgente.

Camie chiama Hatchan tramite un Den Den Mushi per organizzare il takoyaki promesso, ma la voce che risponde appartiene a Macro dei Macro Pirates, che si vanta che la sua banda ha catturato il suo amico con l'aiuto dei Flying Fish Riders. Hatchan afferra brevemente il lumacofono per supplicare Camie di non venire a cercarlo, ma Macro la provoca, annunciando che venderanno il prigioniero per una grossa somma e che la loro base si trova nelle acque a est del Grove 44 vicino all'Arcipelago Sabaody.

Nami stringe un accordo con Camie: la ciurma libererà Hatchan in cambio di indicazioni per l'Isola degli Uomini-Pesce. Luffy si butta a capofitto nel piano non appena scopre che Hatchan gestisce un famoso negozio di takoyaki. Mostrando il talento di una sirena, Camie evoca uno sciame di pesci verso la nave e chiede loro la strada, e il banco si dispone formando una freccia vivente sull'acqua, sbalordendo tutti a bordo. Pappag avverte che la zona vive di traffico di esseri umani, che le sirene raggiungono prezzi esorbitanti e che i Macro Pirates hanno da tempo messo gli occhi su Camie. Descrive una temibile nuova banda di rapitori guidata da un leader mascherato chiamato Duval, che sta setacciando ogni nave di passaggio alla ricerca di una persona in particolare. Poco dopo i Riders aprono il fuoco sulla Sunny e si allontanano, dopo aver confermato l'identità degli Straw Hats al loro capo.

La copertina apre la serie del Rapporto Indipendente del CP9, mostrando i resti carbonizzati di Enies Lobby per la prima volta dopo quell'arco. I Macro Pirates entrano nella storia principale, essendo apparsi in precedenza solo in un cameo di copertina nel Capitolo 197. Facendo qui il loro debutto, il mascherato Duval e i suoi Flying Fish Riders si rivelano a caccia di un singolo Straw Hat che ha causato un terribile dolore al loro capo. Pappag viene identificato come designer emergente del marchio Criminal, e il potere di Camie di parlare con i pesci viene stabilito. Il suo valore di riscatto sottolinea anche quanto Sabaody sia pericolosa per il popolo delle sirene.