La tragedia di Duval

L'agonia e la stanchezza prese in prestito che Zoro si è accollato per Luffy a Thriller Bark iniziano a farsi sentire, lasciando il capitano in evidente disagio. Ancora energico, Brook incalza l'attacco e si unisce allo spadaccino; nota Zoro sofferente, ma Zoro minimizza la preoccupazione. Hatchan esorta Zoro a restare vigile e blocca un colpo in arrivo, brevemente distratto dalle lodi di Camie e Pappag, dopodiché Zoro e Brook lo proteggono a loro volta. A bordo della nave, i restanti compagni si sbarazzano rapidamente dei loro assalitori, con Nami, Robin, Chopper e Franky che liquidano i Riders senza difficoltà. Luffy poi irrompe in scena fuggendo da arpioni avvelenati, urlando a tutti sul molo di disperdersi mentre una figura mascherata e quella che lui chiama una "mucca" gli piombano addosso.

Emergendo dalle macerie in groppa al suo bisonte Motobaro, Duval freme per il debole impegno del suo equipaggio e proclama che l'ora a lungo attesa della vendetta è giunta contro l'uomo che lo ha gettato all'inferno: Sanji. La sua rabbia rende il suo eloquio impastato in uno strano accento, confondendo Sanji, che ripassa le innumerevoli persone che ha fatto arrabbiare nel corso degli anni. Duval scaglia arpioni ricoperti di veleno di scorpione e, quando il colpo minaccia Nami e gli altri, l'ira di Sanji esplode. Luffy dice a Zoro di aver già visto il volto dietro la maschera e promette di smascherarlo, lasciando intendere che anche Zoro lo riconoscerà. Con un solo calcio fa volare via la maschera, rivelando un volto identico alla ridicola effigie stampata sull'avviso di taglia di Sanji. Insensibile alla supplica di Duval di riavere la sua vecchia vita, Sanji gli assesta un calcio dritto in faccia.

La copertina porta avanti il Rapporto indipendente della CP9, con Blueno e Jabra che trovano altre unità del Cipher Pol che setacciano le rovine alla loro ricerca, poiché Spandam ha apparentemente incolpato l'agenzia per la perdita di Enies Lobby. Nella storia principale, la guarigione di Luffy dopo Thriller Bark si complica quando la sofferenza assorbita da Zoro torna a tormentarlo, e il vero volto di Duval viene confermato essere l'esatta somiglianza disegnata sul manifesto da ricercato di Sanji, il che spiega il suo amaro rancore.