
Il capitolo 501, intitolato Il mondo inizia a gonfiarsi, divide l'attenzione tra il Quartier Generale della Marina e la sala d'aste di Sabaody mentre la notizia lontana dell'imminente esecuzione di Ace manda onde d'urto tra i pirati novellini riuniti.
Al Quartier Generale della Marina, Garp apprende che il Re Oscuro Silvers Rayleigh è comparso come merce all'asta di Sabaody. Piuttosto che agire, insabbia la soffiata e dice all'ufficiale che ha fatto rapporto di mantenere il silenzio, ragionando che qualsiasi incursione costringerebbe i suoi uomini a scontrarsi con una coppia di leggende viventi. Alla casa d'aste, la vendita mensile è già in corso, con Camie incatenata per il collo e i polsi su una panca d'attesa. Eustass Kid e Trafalgar Law siedono tra gli acquirenti insieme ai loro equipaggi.
Duval traghetta Sanji verso il luogo, dove il cuoco esamina un listino che elenca gli schiavi per categoria, notando che una sirena come Camie vale circa settanta milioni di Berries. Usopp estorce dettagli a una squadra di rapitori e riferisce la posizione degli Hound Pets al resto dell'equipaggio. Sanji si preoccupa perché lo spettacolo va avanti da mezz'ora, ma Duval lo rassicura dicendo che i pezzi pregiati come Camie vengono tenuti per ultimi. Franky, Nami, Chopper, Hatchan e Pappag sono già alla porta, discutendo con le guardie che si rifiutano di consegnare la sirena, non lasciando ai pirati altra scelta che ricomprarla legalmente.
Garp sopprime il rapporto su Rayleigh messo in vendita. Nami decide di stare al gioco e acquistare direttamente Camie per conquistarne la libertà. Diversi popoli finora mai visti vengono nominati attraverso i loro prezzi di listino, tra cui i Nani, i Longarm, i Longleg, i Mink e i Snakeneck. Una ballerina di nome Pascia viene messa all'asta e l'interesse di Sanji a fare un'offerta per lei gli procura un calcio da Chopper e una frecciata da Nami.
Al Grove 24, un giornale fresco esplode tra gli equipaggi riuniti. X Drake collega la scarsa presenza della Marina vicino all'arcipelago a una crisi più grande: Portgas D. Ace è stato condannato a un'esecuzione pubblica. Drake avverte che Whitebeard contrattaccherà di sicuro, il che significa che il governo sta di fatto cercando uno scontro aperto con i Pirati di Whitebeard.
La copertina continua il Resoconto Indipendente dei CP9, con i medici che si affannano per salvare la vita di Rob Lucci. Il capitolo raduna discretamente il cast che si scontrerà a Sabaody, mettendo Kid e Law nella stessa sala mentre Luffy, Zoro, Robin, Brook e Usopp sono ancora in transito. La rivelazione su Ace ridefinisce l'intera ambientazione, legando il dramma su piccola scala dell'asta all'imminente Guerra per il Vertice.
Il Capitolo 501, "Il mondo inizia a gonfiarsi", divide l'attenzione tra Marine Headquarters e la sala d'aste di Sabaody, e si conclude con la notizia dell'imminente esecuzione di Portgas D. Ace che sconvolge i pirati novellini riuniti.
Garp apprende che il Dark King Silvers Rayleigh è comparso come merce all'asta di Sabaody, ma insabbia la soffiata invece di fare irruzione nel locale, ragionando che ciò costringerebbe i suoi uomini a scontrarsi con una coppia di leggende viventi.
Franky, Nami, Chopper, Hatchan e Pappag trovano guardie che si rifiutano di consegnare Camie, non lasciando ai pirati altra scelta che ricomprarla legalmente all'asta, dove Sanji scopre che una sirena come lei vale circa settanta milioni di berry.
X Drake legge un giornale che rivela che Portgas D. Ace è stato condannato a un'esecuzione pubblica, e avverte che Whitebeard contrattaccherà, mettendo il governo in rotta di collisione con i Whitebeard Pirates.
Sia Eustass Kid che Trafalgar Law siedono tra gli acquirenti nella casa d'aste di Sabaody insieme alle loro ciurme, segnando il raduno di diversi capitani pirata esordienti in un unico luogo.
Cerchi altro su Il mondo inizia a gonfiarsi? La Wiki di One Piece su Fandom ha una pagina dedicata con le note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un'opera originale di Daddy Jim Anime basata sulla serie anime di One Piece, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti agli episodi e ai capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.