Capitolo 620

Le guardie reali precipitano dal corridoio crollato e cavalcano bolle di corallo verso la salvezza, il Ministro della Sinistra preoccupato di aver lasciato Neptune da solo mentre il Ministro della Destra ordina di raggrupparsi alle Colline Gyoverly. In tutta l'isola, gli ufficiali di Jones terrorizzano le città, esigendo che i cittadini calpestino un fumi-e della Regina Otohime per provare la loro lealtà. Ikaros Much, Daruma, Hyouzou e Zeo lanciano ciascuno lo stesso ultimatum: sottomettersi, andarsene o essere abbattuti. Al Villaggio Water Wheel, il Principe Fukaboshi abbatte Dosun e lo affronta sulla sua crudeltà. Nella Foresta del Mare, Jinbe consola una Shirahoshi in lacrime, poi si volta per rispondere alle domande sul perché un tempo abbia liberato Arlong nell'East Blue.

Sanji incalza Jinbe affinché si spieghi, avvertendo che Nami ha sofferto terribilmente sotto il dominio di Arlong, e i ricordi di Nami sulla morte di Bell-mère e sui suoi anni di creazione forzata di mappe riaffiorano. Jinbe inizia la storia degli uomini-pesce: due secoli prima il Regno di Ryugu si unì al Governo Mondiale, eppure l'odio umano non svanì mai, e l'alba dell'era dei pirati portò orrore finché Edward Newgate non offrì protezione. Hatchan rivela che Sabaody Park ha ispirato la struttura di Arlong Park. Jinbe nomina due figure che si opposero alla discriminazione, la Regina Otohime, che predicava la coesistenza, e Fisher Tiger, l'eroe liberatore di schiavi che assaltò Mary Geoise da solo e fondò i Pirati del Sole.

Il capitolo conferma che Arlong e Hatchan un tempo navigarono sotto Fisher Tiger al fianco di Jinbe. Un flashback ambientato quindici anni prima introduce finalmente il volto di Tiger, con Hatchan che irrompe negli alloggi del capitano per segnalare un problema con i Marine. Caribou riappare, valutando il valore di Shirahoshi sul mercato degli schiavi. La copertina continua Dai ponti del mondo, presentando Sarfunkel, una donna legata a un barile che ora fa compagnia a Gaimon. Sagome di Boa Hancock e delle sue sorelle si nascondono nel riquadro del flashback di Mary Geoise.