Capitolo 623

I Pirati del Sole si procurano un Eternal Pose per l'isola di Koala e la preparano per il ricongiungimento, sebbene la ragazza condizionata continui a strofinare il ponte. Aladine, il medico della ciurma ed ex schiavo, consiglia di lasciarla guarire al suo ritmo. Arlong sostiene che gli umani crescono i loro figli per disprezzare gli uomini-pesce, mentre Jinbe ribatte che la maggior parte delle persone teme semplicemente ciò che non comprende. Koala spiega che proprio quella paura nasce dall'ignoranza, riecheggiando le parole di Otohime. Un caldo montaggio la mostra legare con la ciurma prima che raggiungano Foolshout Island, dove si ricongiunge con la madre in lacrime.

Mentre Tiger lascia il villaggio, il Contrammiraglio Strawberry gli tende un'imboscata, rivelando che gli abitanti del villaggio hanno barattato la sua posizione con i Marine in cambio di ignorare lo status di Koala come proprietà dei Nobili Mondiali. La ciurma si affretta mentre i Marine circondano la loro nave; la abbandonano e rubano un vascello della Marina, ma Tiger rimane ferito gravemente. In infermeria, Aladine prepara una trasfusione usando sangue umano conservato, eppure Tiger rifiuta, definendolo contaminato, e confessa di essere stato lui stesso schiavo a Mary Geoise. Ammettendo che Otohime aveva ragione, muore. Arlong torna per vendicarlo e viene brutalmente picchiato e catturato dal Viceammiraglio Borsalino.

Aladine viene presentato come ex soldato dell'Armata di Nettuno ed ex schiavo. Il capitolo rivela quanto profondamente i Nuovi Pirati Uomini-Pesce abbiano frainteso Tiger: gli umani non gli hanno mai negato il sangue, lo ha rifiutato lui stesso; ha combattuto per abolire la schiavitù piuttosto che per massacrare; e condivideva pienamente il sogno di convivenza di Otohime. Borsalino viene mostrato mentre già brandisce il Pika Pika no Mi. La copertina continua Dai ponti del mondo con la studentessa di medicina Kaya e Merry al Villaggio di Syrup.