4 minuti prima

Il calcio di Sabo fa schiantare Burgess al suolo, e la folla che osserva riconosce il capo di stato maggiore dell'Armata Rivoluzionaria. Sabo dichiara che Luffy è suo fratello, poi chiede quale contesa Burgess abbia con lui. Il pirata di Barbanera, perplesso, ricorda che Ace una volta aveva detto la stessa cosa, e Sabo spiega che tutti e tre erano fratelli giurati. Menzionando il duello all'isola di Banaro, dice che non riterrà la ciurma responsabile della morte di Ace, ma avverte Burgess che intende comunque proteggere Luffy. Burgess gli si avventa comunque addosso, e in risposta Sabo accende il dito, rivelandosi come la seconda Lucy che aveva conquistato il Mera Mera no Mi al Colosseo Corrida.

Mentre Gatz trascina via Luffy, Sabo affronta Burgess, trasformandosi in fiamma per schivare un pugno che rade al suolo l'edificio alle sue spalle e rispondendo con un artiglio del re drago fiammeggiante che scaglia il pirata di Barbanera attraverso diverse strutture prima di balzargli dietro. Altrove, Doflamingo scatena il suo frutto del diavolo risvegliato sui gladiatori che lo inseguono, massacrandone molti e urlando a Luffy di uscire per fargli provare rimpianto. I cittadini in fuga dalla gabbia si riversano sulla via centrale, per poi indietreggiare scioccati scoprendo che è stata trasformata in un campo di battaglia dalla furia di Doflamingo. Nel frattempo, Zoro riveste le sue lame con l'Haki dell'Armatura prima di scagliarle contro la gabbia; quando Kin'emon e Kanjuro lo definiscono avventato per pensare di poterla respingere, li sfida a dimostrare che non si può e chiede il loro aiuto.

Fuori dalla fabbrica di SMILE, Franky fa spingere i nani contro la struttura indistruttibile per trascinare la gabbia, mentre Robin e Viola si confrontano su ciò che Zoro sta tentando. Lassù dove sorge il Nuovo Altopiano del Re, i Pirati di Donquixote aprono il fuoco sui cittadini per esaudire il desiderio di Doflamingo che tutti periscano, salvo poi essere abbattuti dai combattenti del Colosseo che Mansherry ha guarito con il suo frutto curativo. Kyros dice a tutti di arrampicarsi sull'altopiano mentre Sai chiama a raccolta chi ha ancora la volontà di combattere. Con la pazienza esaurita, Doflamingo accelera la Birdcage, strappando grida di angoscia a Riku e alla gente; la via centrale sta per essere spazzata via in tre minuti, eppure Luffy ha ancora bisogno di quattro per ricaricare il suo Haki.