Capitolo 834

Fuori su un balcone, Sanji fissa le fasce esplosive fissategli da suo padre e sua sorella. Un precedente tentativo di strapparle aveva fatto scattare un allarme, e Reiju aveva avvertito che nulla tranne le chiavi di Big Mom avrebbe potuto sbloccarle. Riaffiora il ricordo di Zeff che gli fasciava le mani ferite durante l'infanzia mentre gli inculcava la lezione che le mani di un cuoco non hanno nulla a che fare con il combattimento, e la sua rabbia crescente esplode in un grido nella notte.

Altrove, a Sweet City, Brook e Pedro emergono dallo Shark Submerge III e sentono i cittadini spettegolare sul fatto che Jinbe abbia ritirato la richiesta di lasciare il servizio di Big Mom dopo averne sentito le condizioni. La rappresentazione di lui come codardo suona falsa ai loro occhi, dato l'uomo pesce che ricordano. Notano poi Pudding che sceglie un abito da sposa accanto al Barone Tamago e concludono che non è mai sfuggita ai suoi sorveglianti, il che significa che la coppia intravista da Luffy sulla costa non poteva essere loro due. Ancora più allarmante, sentono i soldati recitare con precisione i movimenti del gruppo di soccorso in tutta Totto Land.

Lungo la costa nordorientale, Capone Bege si trova con sua moglie Charlotte Chiffon, il loro figlio neonato Pez e i Fire Tank Pirates sopra un Pekoms legato. Il visone leone avverte che sottovalutare così Big Mom sarà la rovina di Bege, e in risposta Bege gli spara facendolo precipitare dalla sporgenza in acque infestate di squali. Dentro il castello, Big Mom ordina a Caesar Clown di rimettersi al lavoro su una formula destinata a ingigantire i suoi familiari; in privato lui la ritiene senza speranza e ammette di aver speso i suoi soldi, eppure lei lo lascia sbalordito rivelando di aver ricostruito il suo laboratorio distrutto di Punk Hazard interamente con caramelle e lastre di ferro indurito. Il suo primogenito, Charlotte Perospero, lo conduce lì e minaccia di trasformarlo in caramella se non terminerà il lavoro entro due settimane. Dopo il tramonto, Luffy trascina ancora altri duplicati catturati in una radura già piena di copie legate di Sanji, Pudding, Nami, Chopper e Carrot, perplesso sul perché continuino a moltiplicarsi.

L'episodio verifica che Pudding non ha mai raggiunto Luffy, rivela che Bege ha sposato Chiffon ed è diventato padre di Pez e conferma che i Fire Tank Pirates avevano catturato Pekoms. Avvia l'impresa della droga dei giganti di Big Mom, introduce Charlotte Perospero con il suo Pero Pero no Mi e rivela che il cuore di Caesar ora appartiene a Perospero. Sulla copertina appare Boa Hancock che appende il poster di taglia di Luffy.