Quinto Imperatore

Sanji si irrita con Niji per avergli infilato di nascosto una Raid Suit, rifiutando qualsiasi aiuto dalla scienza anche mentre Nami sfoggia il suo Clima-Tact potenziato, che ora ospita Zeus. Arriva poi il giornale e Sanji scopre che la sua taglia è salita a 330 milioni di berry con la condizione "Dead or Alive" ripristinata. È brevemente entusiasta di aver superato Zoro, solo per notare la parola Vinsmoke stampata sul suo manifesto, cosa che lo avvilisce. Brook nota che anche Luffy sembra abbattuto, poiché la cifra del capitano sembra scesa a 150 milioni di berry. Nami è compiaciuta, ragionando che meno cacciatori li inseguiranno, ma Brook fa notare che l'apparente taglio ferisce l'orgoglio del loro capitano.

La voce si diffonde per i mari che un seguito di 5.000 uomini ora risponde a Luffy e che egli è sul punto di diventare un quinto Imperatore. Tra i lettori del resoconto ci sono la dottoressa Kureha e Dalton nel Regno di Sakura, Crocodile, l'equipaggio di Bege e la principessa Vivi, mentre i giornalisti intervistano sia Cavendish sia Bartolomeo. Alla base della Marina, l'Ammiraglio della Flotta Akainu riceve notizia che dei predoni hanno assaltato la nave della delegazione di Lulusia e sequestrato la principessa Komane, e ne chiede con rabbia una spiegazione. Accanto alle navi di Dressrosa e Prodence, un equipaggio nascosto lancia un siluro che il capitano Koby devia, mentre Helmeppo, tenente comandante, sottomette i predoni. Kyros ricorda quindi Koby come l'ufficiale che salvò molti cittadini durante l'Incidente di Rocky Port.

Qui prende avvio la trama della Levely. Neptune intende dichiarare la sua dimora sotto la protezione degli Straw Hat e Shirahoshi si unisce ai parenti per sfuggire al soprannome scherzoso di Luffy. Tornando dopo l'intervallo di due anni, Crocodile riappare e lo stesso ritorno post intervallo vale sia per Koby sia per Helmeppo nel manga. Riemergono anche figure in ombra: lo stesso Blackbeard, insieme a Doc Q, Van Augur e Avalo Pizarro. Arrivano reazioni da ogni Imperatore: furia da Kaidou, sufficienza da Blackbeard che ritiene il titolo prematuro, indignazione da Big Mom che insiste di non aver mai perso e calda attesa da Shanks per un ricongiungimento. Il capitolo si chiude quando Brook coglie l'errore di Luffy con gli zeri, rivelando una taglia effettiva di 1,5 miliardi di berry, il più grande incremento mai ricevuto fino a quel momento, che lascia l'equipaggio sbalordito.