Le rovine del castello di Oden

Dopo aver affidato Tama alla ormai sottomessa Speed e aver promesso di recuperare Komachiyo e la Nidai Kitetsu un altro giorno, Luffy parte con Zoro, Law e Kiku verso le rovine del castello. Kiku insiste di essere semplicemente curiosa di vedere il luogo, ma il suo vero scopo è tenere d'occhio ciò che gli stranieri stanno cercando, un inganno che Zoro coglie immediatamente. Nella Flower Capital, un'insegnante esalta i confini chiusi del paese, spingendo i suoi alunni a schernire il defunto Oden e i suoi vassalli per aver tentato un tempo di aprirli, e poi ad applaudire Orochi come l'eroe che ha eliminato la stirpe dei Kouzuki. Altrove, un cambiavalute alticcio di nome Kyoshiro ridacchia per la difficile situazione in cui si trova ora Orochi, ripensando a una maledizione pronunciata dalla moglie di Oden vent'anni prima. Lo shogun l'aveva interpretata come la profezia che nove guerrieri lo avrebbero ucciso e avrebbero riaperto il paese, e Kyoshiro deride quel timore, convinto che nessun Kouzuki sopravvissuto potrebbe mai realizzarla.

Giunti sul posto, Kiku si commuove e si allontana da sola mentre anche Zoro si dirige altrove. Law conduce Luffy davanti a una fila di lapidi e i nomi incisi lo lasciano sbalordito, poiché appartengono a Raizo, Kanjuro, Momonosuke e Kin'emon. Informato che Kin'emon è assente ma dovrebbe ricomparire dopo il tramonto, Luffy pensa per un momento di avere a che fare con un fantasma, finché il samurai non emerge barcollando, debilitato da un violento attacco di diarrea. Kiku gli si getta al collo in un abbraccio, rimproverandolo per aver nascosto il suo ritorno, e capisce che i Cappello di paglia e Law sono i rinforzi stranieri reclutati dalla sua fazione. Momonosuke porge il suo saluto e poco dopo arrivano Carrot, Brook, Chopper, Nami e Sanji, che hanno rintracciato Luffy grazie alla sua Vivre Card. Una volta all'interno, condividendo i prodotti che Law aveva sottratto alla Paradise Farm, Kin'emon rivela il segreto che definisce il suo gruppo: provengono da un'epoca precedente e sono giunti fin qui compiendo un salto di vent'anni nel futuro.

Con questo capitolo si conclude definitivamente la lunga serie di copertine dedicata alla Grand Fleet sui capitani autoproclamatisi sotto la bandiera di Straw Hat. Speed riaccompagna Tama al suo villaggio. Mostrata solo come silhouette, la moglie di Oden aveva predetto decenni prima che nove dei suoi vassalli avrebbero posto fine a Orochi e riaperto il paese. La riunione di Luffy raduna Kin'emon, Momonosuke e il gruppo proveniente dalla Thousand Sunny, ognuno dei quali ha individuato la sua posizione grazie alla Vivre Card. Law confessa di aver saccheggiato la fattoria dei Pirati delle Cento Bestie e Kin'emon precisa che il gruppo di viaggiatori nel tempo è composto da cinque persone, compreso lui stesso.