Capitolo 97

In cerca di spade sostitutive, Zoro entra in un'armeria e, con l'aiuto di una donna incontrata per strada, si imbatte nella Sandai Kitetsu di alto grado. Sfida la lama maledetta in un gioco d'azzardo, lasciandola roteare attorno al suo braccio teso, e ne esce illeso. Impressionato, il proprietario Ipponmatsu gli consegna non solo quella spada ma anche il suo prezioso cimelio di famiglia, la Yubashiri. La donna, ignara di chi sia Zoro, si rivela essere la marine Tashigi, determinata a recuperare le lame pregiate dalle mani dei criminali.

Nami prova abiti senza comprarne nessuno, mentre Luffy sta davanti al patibolo di Roger riflettendo sull'alba dell'era dei pirati. Ancora scosso da una spadaccina che assomiglia a Kuina, Zoro raggiunge il negozio e offre 100.000 berry per due lame. Ipponmatsu nota la Wado Ichimonji al fianco di Zoro e cerca di comprargliela a basso prezzo, triplicando l'offerta quando viene rifiutato. Tashigi entra e identifica la spada come una delle 21 lame di grado O Wazamono, del valore di almeno un milione. Lamenta che le spade più pregiate ora riposino in mani criminali, giurando di riprenderle tutte. Nota poi la Sandai Kitetsu dal prezzo assurdamente basso e Zoro insiste per comprare l'arma maledetta nonostante la sua storia di proprietari sfortunati.

Le classificazioni di grado vengono esposte: 12 Supreme, 21 Excellent, 50 Skillful e le restanti. Zoro apprende il vero valore della Wado Ichimonji, se ne va con Sandai Kitetsu e Yubashiri gratuitamente e porta di nuovo tre spade. Ipponmatsu confida di aver affidato il suo sogno al giovane spadaccino. Smoker fa la sua prima apparizione, convocando il suo subordinato per recuperare Tashigi, che in privato liquida come una vergogna per la Marina. Altrove, Sanji guarda ammaliato una donna affascinante che passa per strada.