
Intitolato "Oden vs. Kaido," questo episodio vede la piccola banda di Oden affrontare l'esercito di un Imperatore a Udon. Un singolo colpo di spada sfiora l'uccisione di Kaidou, ma un crudele inganno ribalta lo scontro, lasciando il samurai catturato e condannato a una morte pubblica.
Nella regione di Udon, i Nove Foderi Rossi e il loro signore Kouzuki Oden si scagliano contro i Pirati delle Cento Bestie. Ne segue una lotta feroce, che si conclude con la disfatta di Oden e di ogni alleato al suo fianco. Legati e trascinati alla Capitale dei Fiori, l'intero gruppo riceve una condanna a morte.
Sperando di cogliere di sorpresa un Kaidou ubriaco vicino a Onigashima, i Foderi incontrano invece un nemico già armato per la guerra, avvisato da una spia infiltrata nel castello di Oden. Solo ora Oden comprende che cinque anni di pace si basavano su menzogne, una verità che Kaidou conferma sogghignando che i sentimenti teneri per i civili un tempo avevano indebolito anche Roger e Whitebeard. Oden si fa strada tra la prima ondata, e Shinobu piomba dagli alberi per abbattere un fuciliere prima di unirsi a lui, portando il conto a undici lame contro mille nemici. In modo sorprendente, Oden squarcia il collo di Kaidou con l'Oden Nitoryu: Tougen Totsuka e abbatte il gigante. Mentre il colpo finale si avvicina, un grido che sembra provenire da Momonosuke lo paralizza, e Kaidou, tornato in forma umana, lo devasta con una mazza.
Il falso Momonosuke si rivela essere Higurashi con un altro volto, e l'istante rubato permette ad Ashura Doji di ricevere una lama nella schiena mentre gli altri vengono sopraffatti dal numero. Lo scontro è così feroce che i boschi di Udon prendono fuoco, incendi che durano fino all'arrivo della pioggia cinque giorni dopo. Oden e i suoi nove fedeli finiscono in una prigione della capitale, sebbene Shinobu venga rilasciata dopo che lui rinnega ogni legame con lei. Il capitolo mostra anche Yasuie che ha protetto la famiglia di Oden in sua assenza e fa risalire la cicatrice a mezzaluna di Raizo a King. Il verdetto è stabilito: entro tre giorni i prigionieri saranno bolliti vivi davanti a una folla pubblica.
Nel Capitolo 970 di One Piece, "Oden vs. Kaido", Kouzuki Oden e i Nine Red Scabbards attaccano i Beasts Pirates a Udon, ma l'imboscata fallisce e il gruppo viene catturato e condannato a morte nella Flower Capital.
Nel Capitolo 970, Oden squarcia il collo di Kaidou usando la tecnica Oden Nitoryu: Tougen Totsuka e lo scaraventa a terra, ma un falso grido simile a quello di Momonosuke lo distrae proprio prima che possa sferrare il colpo finale, permettendo a Kaidou di riprendersi e contrattaccare.
Il Capitolo 970 rivela che la voce che gridava come Momonosuke era in realtà Kurozumi Higurashi sotto travestimento, un trucco che spezza la concentrazione di Oden e permette a Kaidou di contrattaccare.
Alla fine del Capitolo 970, Oden e i suoi nove seguaci vengono catturati e condannati a morte: entro tre giorni dovranno essere bolliti vivi davanti a una folla.
Il Capitolo 970 rivela che Yasuie ha protetto la famiglia di Oden durante la sua assenza, e riconduce anche la cicatrice a forma di mezzaluna di Raizo a un passato scontro con King.
Cerchi altro su Capitolo 970? La Wiki di One Piece su Fandom ha una pagina dedicata con le note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un'opera originale di Daddy Jim Anime basata sulla serie anime di One Piece, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti agli episodi e ai capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.