Capitolo 996

All'interno del bagno della fronte, Ulti e Page One sono ancora storditi quando Tama raccoglie Nami e Usopp e fugge. Tama racconta di essersi imbarcata clandestinamente su una nave nemica per raggiungere l'isola, e il babbuino Hihimaru irrompe per trattenere i due Tobiroppo per tre minuti; quando Nami teme che non possa resistere, Tama insiste che il suo potere non va sottovalutato. All'interno della torre centrale del cervello destro, Yamato continua a respingere la Divisione Corazzata di Sasaki mentre protegge Momonosuke e Shinobu, ignorando la supplica di Shinobu di essere lasciata indietro perché Oden non abbandonerebbe mai nessuno. Mentre Sasaki lo schernisce per aver protetto un bagaglio inutile, le zanne di Yamato iniziano ad allungarsi.

Lo scontro viene interrotto quando Franky irrompe con Hatcha alle calcagna, e la mazza brandita da Hatcha apre un varco netto nel pavimento. Ricordando che c'è un livello sottostante, Yamato afferra il ragazzo e Shinobu e si lascia cadere attraverso l'apertura. Franky, incaricato da Luffy della protezione dei due, accetta di tenere a bada Sasaki. Per gratitudine, Yamato lancia una tecnica chiamata Narikabura, un colpo di Haki dell'Armatura che si schianta sulla testa di Hatcha e lo abbatte, poi dice a Momonosuke che deve sopravvivere perché è colui che è destinato a guidare il mondo verso la sua alba.

Due piani più in basso, nel secondo seminterrato, Law si fa strada tra le guardie e raggiunge un Poneglyph, ripensando alle parole di Rosinante sulla lettera D e su coloro marchiati come nemici degli dèi, insieme al giorno in cui rivelò a Robin il suo vero nome. Conclude che svelare la Volontà della D significa rintracciare i Road Poneglyph, ma la pietra davanti a lui non è quella rossa, così prosegue oltre. Un livello più in alto, Eustass Kid attira metallo a sé con il suo frutto e chiede se ne abbiano accumulato abbastanza; Killer risponde che quando il bersaglio è il pirata più forte del mondo, non ce n'è mai abbastanza, cosa che delizia Kid.

Sulla vetta Kaido prende costantemente il sopravvento sui Foderi Rossi, e Big Mom fa ritorno nella cupola annunciando di voler solo raggiungerlo in cima. Il trio di Luffy, Sanji e Jinbe sale al secondo livello del castello, dove Jinbe colloca il tetto oltre il quinto piano, proprio mentre Sanji coglie una voce flebile e seducente che sale dal terzo. Il capitolo stabilisce che Yamato padroneggia l'Haki dell'Armatura e conosce il concetto dell'Alba del Mondo, e suggerisce una trasformazione attraverso i suoi denti che si affilano. La copertina mostra Barbanera e un ippopotamo che si puliscono i denti fianco a fianco.