Christopher Ayres
DoppiatoreChristopher Ayres, doppiatore e direttore ADR statunitense attivo dal 1965 fino alla sua scomparsa nel 2021, è noto a livello internazionale per aver prestato la voce a Freezer nella riedizione Dragon Ball Z Kai e in Dragon Ball Super, oltre che a Kei Kurono in Gantz; non risultano, tuttavia, registri ufficiali relativi a un suo ruolo specifico in One Piece.
Ruolo in One Piece
Negli elenchi dei doppiatori disponibili non è documentato alcun personaggio di One Piece attribuito ad Ayres. Il suo lavoro si inseriva all’interno della stessa pipeline ADR di Funimation, con sede in Texas, responsabile di numerose lunghe serie anime doppiate in lingua inglese dell’epoca, tra cui proprio One Piece.
Carriera e ruoli più noti
Ayres ha costruito la propria carriera come prolifico doppiatore e direttore ADR per i doppiaggi in lingua inglese degli anime, dagli anni Novanta fino alla sua scomparsa nel 2021. Il suo ruolo più celebre è stato quello di Freezer, interpretato dapprima nell’edizione Kai di Dragon Ball Z prodotta da Funimation e poi ripreso in Dragon Ball Super, insieme a Kei Kurono in Gantz, al principe Soma in Black Butler e a Shingen Takeda nella serie Sengoku Basara; era inoltre una presenza fissa alle convention dedicate all’anime, grazie ai suoi panel di Combattimento Imitativo.
Letture correlate
Vedi tutto
Domande frequenti
Cosa è successo a Chris Ayres?
Christopher Ayres è stato un doppiatore americano attivo dagli anni Novanta fino alla sua morte nel 2021. È nato nel 1965.
Per cosa è più noto Christopher Ayres?
Ayres è noto soprattutto per aver doppiato Frieza, prima nell'edizione Kai di Dragon Ball Z di Funimation e poi riprendendo il ruolo in Dragon Ball Super. È diventato il ruolo più riconosciuto della sua carriera.
Quali personaggi ha doppiato Christopher Ayres?
Oltre a Frieza, Ayres ha doppiato Kei Kurono in Gantz, il Principe Soma in Black Butler e Shingen Takeda nella serie Sengoku Basara. Questi ruoli hanno caratterizzato la sua carriera di prolifico doppiatore di anime in lingua inglese.
Qual è il legame di Christopher Ayres con One Piece?
Nessun personaggio specifico di One Piece è documentato per Ayres nei registri del cast disponibili. Il suo lavoro si inseriva nella stessa filiera di doppiaggio ADR della Funimation con sede in Texas, responsabile di molti doppiaggi anime di lunga durata in lingua inglese dell'epoca, tra cui One Piece.
Christopher Ayres ha fatto altro oltre al doppiaggio?
Sì, Ayres ha lavorato come direttore del doppiaggio ADR durante tutta la sua carriera. Era inoltre una presenza nota alle convention sugli anime per i suoi panel di Mock Combat.
Fonti e informazioni
Questo contenuto è un'opera originale di Daddy Jim Anime basata sulla serie anime di One Piece, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti agli episodi e ai capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
- Creato daEiichiro Oda
- Pubblicato daShueisha
- Animato daToei Animation
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
- Pagine film: poster cinematografici e key visual, attribuiti a Toei Animation e Toei Company.
- Pagine videogiochi: box art ufficiali dei videogiochi per console e mobile di One Piece, attribuite a Bandai Namco.
- Pagine capitoli manga: copertine dei volumi Jump Comics, attribuite a Shueisha e Eiichiro Oda.
- Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
- Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.
Risorse ufficiali:
Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.
