Famosa soprattutto per aver prestato la voce a Mewtwo nell’anime di Pokémon, Maddie Blaustein era una sceneggiatrice di fumetti e un’attrice del doppiaggio statunitense che lavorò a lungo nello stesso ambiente dei doppiaggi di 4Kids Entertainment, lo stesso che produsse l’adattamento originale in lingua inglese di One Piece.
Il ruolo specifico ricoperto da Blaustein in One Piece non è stato confermato dai documenti disponibili. Il suo prolifico lavoro per gli studi di doppiaggio dell’epoca, tra cui 4Kids Entertainment e NYAV Post, insieme a DuArt Film and Video, la collocava all’interno dello stesso contesto produttivo che diede vita al primo doppiaggio in lingua inglese del franchise.
Blaustein svolse l’attività di attrice del doppiaggio e di sceneggiatrice di fumetti dalla metà degli anni Ottanta fino alla sua scomparsa nel 2008, ottenendo la massima notorietà per il ruolo di Mewtwo nell’anime di Pokémon. Scrisse inoltre fumetti per Milestone Comics, introducendo una delle prime supereroine transgender del medium, ed è ricordata come una delle prime interpreti apertamente intersessuali e transessuali rappresentate dalle sue agenzie di doppiaggio.
Maddie Blaustein ha ottenuto il suo più ampio riconoscimento per aver doppiato Meowth nell'anime Pokémon. Rimane il suo credito di doppiaggio più noto all'interno di una carriera costruita in gran parte nel doppiaggio americano di anime.
Maddie Blaustein ha lavorato come doppiatrice e sceneggiatrice di fumetti dalla metà degli anni ottanta fino alla sua morte nel 2008. È stata nota come una delle prime interpreti apertamente intersessuali e transgender rappresentate dalle sue agenzie di doppiaggio.
Il lavoro specifico di Maddie Blaustein sui personaggi di One Piece non è stato confermato nei documenti disponibili. Il suo prolifico lavoro per gli studi di doppiaggio dell'epoca, tra cui 4Kids Entertainment, NYAV Post e DuArt Film and Video, la collocava nello stesso ambiente produttivo che ha creato il doppiaggio originale in lingua inglese del franchise.
Oltre al doppiaggio, Blaustein ha scritto fumetti per Milestone Comics, dove ha introdotto una delle prime supereroine transgender del medium. Questo lavoro si è svolto parallelamente alla sua carriera di doppiatrice di anime.
Maddie Blaustein è nata nel 1960. Ha iniziato la sua carriera nei settori del doppiaggio di anime e dei fumetti intorno al 1985.
Questo contenuto è un'opera originale di Daddy Jim Anime basata sulla serie anime di One Piece, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti agli episodi e ai capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.