Arco del Registro Nazionale dei Supereroi

Il quarto arco della serie e il primo della Saga dell'Associazione degli Eroi segue Saitama e Genos mentre si registrano formalmente come eroi professionisti. Stabilisce la struttura basata sulle classi che farà da cornice al resto della storia, collocando l'impeccabile Genos in Classe S mentre Saitama, penalizzato da un esame scritto, finisce in fondo alla Classe C nonostante risultati fisici sovrumani.

Saitama supera con facilità le prove fisiche del registro, frantumando ogni record e sbalordendo gli altri candidati, eppure il suo mediocre punteggio allo scritto lo relega in Classe C mentre Genos ottiene un voto perfetto e un posto in Classe S. Al seminario successivo, l'eroe veterano Sneck si irrita per l'indifferenza di Saitama e minaccia persino la sua posizione, sebbene il collega Jinzuren avverta che il nuovo arrivato potrebbe presto eclissarlo. Sneck affronta poi Saitama allo scoperto, finendo piantato a testa in giù nella terra.

Consolidando la loro collaborazione, Genos si trasferisce nell'appartamento di Saitama e ne studia ogni abitudine alla ricerca del segreto della sua forza. Quando Saitama scopre che gli eroi di Classe C inattivi vengono rimossi dall'elenco dopo una settimana, si precipita per la città a caccia di qualsiasi impresa da compiere. La sua ricerca viene interrotta dal ritorno di Speed-o'-Sound Sonic, che scaglia una lama e pretende una rivincita.

Saitama respinge l'assalto di Sonic, spezzando la spada dell'assassino con i denti, ma il ninja alza la posta mettendo fuori combattimento l'intruso Tanktop Tiger e scatenando una raffica esplosiva in tutto il quartiere. Dopo aver salvato un bambino dalle macerie, Saitama abbatte infine Sonic, sperando che l'episodio valga per la sua quota settimanale. La coppia è ora ufficialmente arruolata, con Genos in Classe S e Saitama in fondo alla Classe C, e Sneck si è unito alla crescente lista di coloro che hanno sperimentato in prima persona il potere di Saitama.