Le sorelle a cui succedono troppe cose

Fresca dell'aver abbattuto uno dei sottoposti di Deep Sea King durante l'assalto dei Seafolk, Fubuki e i suoi subordinati si sentono defraudati quando il giornale del mattino successivo accredita ogni squadra rivale ma ignora il loro sforzo. Più ferita di tutti, Fubuki sale su un treno diretto a Z-City per schiarirsi le idee, senza sapere che Genos si trova a percorrere la stessa linea verso casa con una borsa della spesa.

A metà del viaggio, una chiamata avverte Genos che un ex eroe caduto in disgrazia, il Serial Bomber, ha piazzato un esplosivo programmato per detonare nell'istante in cui il treno raggiungerà la stazione. Genos si arrampica all'esterno per ridurne la velocità mentre Fubuki raduna i passeggeri spaventati al sicuro e recluta un aspirante eroe di nome Swim per aiutare a localizzare l'ordigno.

Di fronte alla bomba stessa, Fubuki esita su come gestirla. Tatsumaki interviene quindi e lascia semplicemente che le carrozze esplodano in aria aperta, risparmiando ogni vita a bordo e lasciando ancora una volta la sorella minore invidiosa di con quanta disinvoltura risolva una crisi. Tornando a casa a piedi in seguito, Fubuki incrocia Swim, che la ringrazia calorosamente e giura di arruolarsi nel suo gruppo il giorno in cui salirà in Classe B.

Altrove, Genos si rivolge al Dr. Kuseno per richiedere un potenziamento psichico, solo per ricevere un rifiuto poiché tale lavoro esula dal suo campo.

Pubblicato il 22 aprile 2016, questo episodio si colloca tra il quarto e il sesto OVA della serie. Si conclude con un tono leggero, con Saitama che rimane perplesso sul perché il suo discepolo stia impiegando così tanto a tornare.