La Juban High accoglie tre celebri studenti trasferiti, le Three Lights, entusiasmando tutti tranne Usagi, che non sopporta l'atteggiamento spavaldo di Seiya. Mentre le idol si ambientano, Sailor Iron Mouse setaccia il campus alla ricerca di un vero Star Seed nascosto tra gli studenti.
Usagi riversa i suoi sentimenti in una lettera d'amore per l'assente Mamoru, solo per scoprire Ami, Minako e Makoto che leggono oltre la sua spalla e la criticano. Le sue amiche si sono buttate ciascuna in nuovi club, dall'atletica alla pallavolo fino al laboratorio informatico, lasciando Usagi a tornare a casa da sola. Lungo la strada si scontra con Seiya, e il loro riconoscimento reciproco si trasforma rapidamente in un altro litigio alimentato dalla sua eccessiva sicurezza.
La mattina dopo il campus freme quando le Three Lights arrivano per iscriversi, rivelando che Rei, Makoto, Minako e persino Ami possiedono tutte tessere del fan club. Intanto Sailor Iron Mouse scandaglia le trasmissioni televisive alla ricerca di un altro candidato Star Seed e punta su un giocatore di football americano di nome Yuji Kayama.
Seiya prova un club dopo l'altro al fianco riluttante di Usagi, incantando il campo da basket prima di essere atterrato durante l'allenamento di football da Yuji, che poi lo invita a entrare in squadra. Finito l'allenamento, Iron Mouse si avvicina a Yuji nella sua veste civile di Chuuko Nezu, abbandona il travestimento e gli strappa lo Star Seed. Il seme si oscura quasi immediatamente, rivelandosi falso, così lei abbandona il fallimento e lascia dietro di sé il phage Sailor Guts.
Il mostro lancia palle di sudore che dissolvono il terreno, costringendo Sailor Moon a continuare a correre finché Jupiter e le altre non arrivano. Jupiter Oak Evolution di Jupiter contrasta l'attacco, eppure le Guerriere esitano a ferire la vittima trasformata. Quando le Sailor Starlights appaiono e deridono la loro moderazione, Star Gentle Uterus di Star Maker stordisce il phage, permettendo a Sailor Moon di ripristinare Yuji con Starlight Honeymoon Therapy Kiss prima che le Starlights svaniscano senza essere viste.
L'ottavo episodio della quinta stagione è stato trasmesso in anteprima in Giappone il 18 maggio 1996, scritto da Kazuhiko Kobe e diretto da Harume Kosaka, e segna la prima apparizione di Star Gentle Uterus. Una scena finale mostra Usagi che mostra con orgoglio uno schizzo del club di manga che le sue amiche non riescono a riconoscere come Luna.
Il manga gestisce l'impostazione in modo diverso: Haruka e Michiru aiutano le ragazze a scuola, Setsuna lavora come infermiera e madre surrogata di Hotaru, Rei non ha alcuna cotta per le idol e solo Minako appartiene al fan club. Una nota di curiosità sottolinea che un documento stampato da Ami nel laboratorio informatico contiene in realtà il testo leggermente alterato della canzone "Danger Zone".
In "Tempesta a scuola: gli studenti trasferiti sono idol", i Three Lights, un gruppo di idol celebri segretamente composto dalle Sailor Starlights, si iscrivono al liceo di Usagi, entusiasmando quasi tutti tranne Usagi.
Sailor Iron Mouse scandaglia le trasmissioni televisive e prende di mira Yuji Kayama, un giocatore di football americano, sperando che il suo Star Seed sia quello autentico che sta cercando.
Lo Star Seed di Yuji si affievolisce quasi istantaneamente, dimostrando che non è quello che Iron Mouse cerca, così lei lo abbandona e lascia sul posto il phage Sailor Guts per combattere le Guerriere.
Questo episodio segna la prima apparizione di Star Gentle Uterus, usato da Sailor Star Maker per stordire il phage Sailor Guts così che Sailor Moon possa guarire Yuji.
Usagi non sopporta l'atteggiamento arrogante di Seiya, e il loro primo incontro dopo la scuola degenera rapidamente in un litigio alimentato dalla sua eccessiva sicurezza.
Cerchi altro su Tempesta a scuola: gli studenti trasferiti sono idol? La wiki di Sailor Moon su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Sailor Moon. Sailor Moon è stato creato da Naoko Takeuchi, pubblicato da Kodansha e animato da Toei Animation. Tutti i diritti su Sailor Moon e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.