Indietro

Angelo o diavolo? La misteriosa ragazza dal cielo

EpisodioS2Ep. 60

L'arco del Black Moon si apre con una bambina dai capelli rosa che cade dal cielo e chiede immediatamente il Silver Crystal a una sconcertata Usagi. Mentre la ragazzina si insedia in casa Tsukino, una nuova minaccia si aggira per Tokyo dandole la caccia, costringendo Sailor Moon e Tuxedo Mask a un primo scontro.

Arco narrativo: Black Moon
Numero della stagione: 2
Data di trasmissione giapponese: 26 giugno 1993
Data di trasmissione negli USA: 6 novembre 1995
Scrittore: Sukehiro Tomita
Episodio precedente: Il vero amore si risveglia: Il segreto dell'Albero Makai
Dimensione testo

Riassunto

Una bambina con insoliti capelli rosa precipita dal cielo e si fissa immediatamente su Usagi, insistendo perché l'adolescente le consegni il Silver Crystal. La piccola si installa in casa Tsukino e si rifiuta di abbandonare la ricerca della gemma. Allo stesso tempo, una forza sconosciuta raggiunge Tokyo all'inseguimento della stessa ragazzina. Quando Koan, una delle nuove arrivate, passa all'azione, Sailor Moon e Tuxedo Mask la respingono.

Dimensione testo

Eventi principali

Questo episodio avvia la trama del Black Moon e introduce gran parte del suo cast. Chibiusa arriva per la prima volta, insieme ai nemici Rubeus e Wiseman e alle quattro Spectre Sisters, Koan, Berthier, Calaveras e Petz. Debutta anche il compagno fluttuante Luna-P, così come le tecniche Dark Fire e Sailor Body Attack. Brevi scorci del Crystal Palace e di Crystal Tokyo appaiono come visioni del futuro.

Dimensione testo

Note

Diversi dettagli cambiano rispetto al manga: il gruppo indossa le uniformi invernali durante il primo incontro, la pistola giocattolo della bambina spruzza fiori anziché un dardo a ventosa e Luna impedisce che Usagi e Mamoru vengano ipnotizzati quando la famiglia subisce il lavaggio del cervello. La trasmissione DiC ha tagliato la sculacciata e la minaccia con la pistola giocattolo. Quella versione faceva anche gridare all'eroina Moon Star Power per alcuni episodi prima di tornare a Moon Crystal Power.

Condividi questa risorsa

Domande frequenti

La ragazza misteriosa nel titolo di questo episodio è una ragazza o qualcos'altro?

Il titolo "Angel or Devil? The Mysterious Girl from the Sky" si riferisce a Chibiusa, la bambina dai capelli rosa che precipita dal cielo in questo episodio e chiede immediatamente il Silver Crystal a Usagi; è una giovane ragazza misteriosa, non letteralmente un angelo o un diavolo.

Cosa chiede la ragazza misteriosa a Usagi in questo episodio?

La ragazza si installa in casa Tsukino e insiste affinché Usagi consegni il Cristallo d'Argento, rifiutandosi di abbandonare la sua caccia alla gemma.

Quale arco narrativo inizia questo episodio?

"Angel or Devil? The Mysterious Girl from the Sky" dà inizio all'arco narrativo del Black Moon in Sailor Moon R.

Quali villain fanno la loro prima apparizione in questo episodio?

Questo episodio introduce Rubeus, Wiseman e le quattro Spectre Sisters, Koan, Berthier, Calaveras e Petz, insieme alla compagna fluttuante Luna-P.

Perché Sailor Moon e Tuxedo Mask combattono contro Koan in questo episodio?

Koan, una delle invasori appena arrivate a caccia della ragazza misteriosa, muove contro la famiglia di Usagi, e Sailor Moon e Tuxedo Mask la respingono nel loro primo scontro con il gruppo.

Fonti e informazioni

Cerchi altro su Angelo o diavolo? La misteriosa ragazza dal cielo? La wiki di Sailor Moon su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.

Vedi su Fandom

Questo contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Sailor Moon. Sailor Moon è stato creato da Naoko Takeuchi, pubblicato da Kodansha e animato da Toei Animation. Tutti i diritti su Sailor Moon e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.

Titolari dei diritti

Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster cinematografici e key visual, accreditati a Toei Animation e Kodansha.
  • Pagine videogiochi: artwork ufficiale delle confezioni, accreditato ai rispettivi editori del gioco.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi, accreditate a Kodansha e Naoko Takeuchi.
  • Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
  • Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.