Fish Eye conjures a fake Pegasus to run riot through the city and smear the real one's name. Dismissing the four Inner Guardians as beneath his notice proves a mistake, as their faith in Pegasus rewards them with fresh power and their Super Sailor forms.
Summary
To spread chaos and stain Pegasus's good name, Fish Eye unleashes a counterfeit version of the winged creature across the city. Certain that Sailors Mercury, Mars, Jupiter, and Venus pose no real threat, he brushes them aside. Their unwavering trust in Pegasus is repaid when he grants them new transformation tools and stronger elemental attacks, raising them into their Super Sailor forms.
Key Events
The four Inner Guardians receive the Crystal Change Rods and ascend to their Super Sailor forms for the first time, unlocking new elemental powers. The monster Mawashitaro serves as the episode's threat, and a character named Robert also debuts.
Notes
This is the final outing for the Shine Aqua Illusion attack. In the manga, the Inner Guardians reach their Super forms separately through other means rather than as a gift from Pegasus. The Cloverway dub relabeled their attacks with names such as Super Aqua Illusion and Super Venus Love Chain.
Frequently Asked Questions
Why does Fish Eye create a fake Pegasus in this episode?
Fish Eye conjures a counterfeit Pegasus to run riot through the city, hoping to spread chaos and smear the real Pegasus's good name.
What new power do the four Inner Guardians gain in this episode?
Sailors Mercury, Mars, Jupiter, and Venus receive the Crystal Change Rods from Pegasus and ascend to their Super Sailor forms for the first time, unlocking stronger elemental attacks.
What monster serves as the threat in "Believe in Pegasus"?
The monster Mawashitaro is the episode's featured threat while Fish Eye's fake Pegasus causes chaos across the city.
Which attack makes its final appearance in this episode?
This episode marks the final outing for the Shine Aqua Illusion attack.
How does the manga's version of the Super Sailor transformation differ from the anime?
In the manga, the Inner Guardians reach their Super forms separately through other methods rather than receiving them as a gift from Pegasus.
Sources & Information
Looking for more on Believe in Pegasus: The Four Guardians' Super Transformation? The Sailor Moon Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Anime based on the Sailor Moon anime series, manga, and official materials. Sailor Moon was created by Naoko Takeuchi, published by Kodansha, and animated by Toei Animation. All rights to Sailor Moon and its characters belong to their respective owners. Episode and chapter references are cited where applicable.
Rights holders
- Created byNaoko Takeuchi
- Published byKodansha
- Animated byToei Animation
All rights belong to their respective owners.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Anime, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
- Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Toei Animation and Kodansha.
- Game pages: official box art, credited to the game's respective publishers.
- Manga chapter pages: volume covers, credited to Kodansha and Naoko Takeuchi.
- Licensed imagery: Photographs of real people, including creators, voice actors and production staff, are used under licence from the rights holder or the applicable stock provider, or under the terms of a public licence permitting editorial use. Each such image is reproduced in its licensed form and remains the property of its owner.
- Exceptions: Limited exceptions to the practices described above may apply to individual entries. Where an exception applies, it is noted on the entry itself alongside the applicable attribution. Rights holders may contact us regarding any attribution and it will be reviewed promptly.
Official resources:
Help Us Keep This Wiki Accurate
Daddy Jim Anime maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.
