Episodio 22

Con Shinaya sconfitto e il controllo remoto di Gaku spezzato, l'esame si conclude finalmente e vengono comunicati i risultati. Sakamoto e Shin passano al loro vero obiettivo di infiltrarsi nel JCC per estrarre i suoi dati su X. Mentre i candidati promossi si separano, l'influenza di Slur si stringe attorno a Toramaru e Mafuyu, che vengono corteggiati per entrare nella sua organizzazione. Su un altro fronte, Nagumo, Shishiba e Osaragi degli ORDER partono per Kyoto per indagare su un incidente legato a X, e inizia a delinearsi una nuova fase di intrighi ambientati nella scuola.

Usami annuncia chi ha superato la prova e Shinaya, ormai libero e rivelatosi aver accettato l'incarico a causa di un prestito studentesco, offre quel poco che sa sull'uomo dai capelli bianchi e sulla testa di cervo che lo ha assoldato. Carolina Reaper, Club Jam e altri membri del gruppo di Slur fanno il loro debutto mentre Uzuki e Kashima espongono i loro obiettivi a Toramaru e Mafuyu. Tornati a casa, lo staff del negozio reagisce quando Shin viene promosso mentre Sakamoto fallisce, e Nagumo si presenta per chiedere l'aiuto di Sakamoto. L'episodio si chiude con Sakamoto che indossa un travestimento per entrare nel JCC mentre Shin parte alla ricerca di informazioni su Slur.

L'adattamento taglia una serie di scene in solitaria di Akira mentre vaga per il campus, eliminando il suo perdersi e l'ingresso accidentale nell'aula dei veleni, e riordina la visita del trio degli ORDER al negozio di lotterie per collocarla prima del discorso di reclutamento. Carolina Reaper, Club Jam, Jumbo Tanishi e Inoue debuttano qui. Essendo l'ultimo episodio della seconda parte della stagione, Each One's Mission copre gli archi JCC Transfer Exams e JCC Infiltration, adatta i capitoli dal 72 al 77, è andato in onda il 22 settembre 2025 e presenta le sigle Method e Dandelion.