
Intitolato Ghost, il centoquarantaseiesimo capitolo di Sakamoto Days manda Natsuki a strappare suo fratello all'Order e a disinnescare l'ordigno nascosto dentro Mafuyu, solo perché il sabotaggio occulto di Uzuki mantenga il timer in funzione finché Shin non congela la bomba e la scaglia lontano dal museo.
Una bomba congelante blocca Osaragi sul posto e, sebbene riesca a liberarsi dal ghiaccio, il terrore le impedisce di contrattaccare. Poiché la tuta di Natsuki lo rende invisibile, lei lo scambia per uno spirito e si paralizza completamente. Con l'aiuto di Kaji, Natsuki sfrutta il suo panico per portare Mafuyu e Shin verso un'ala più tranquilla del museo.
La scena rivela che Kashima ha perso fiducia nella capacità dell'Order di disinnescare in sicurezza l'ordigno impiantato dentro Mafuyu. Quel dubbio lo spinge a rintracciare Natsuki, e la ricerca riunisce i due fratelli in rapporti cordiali dopo il loro lungo allontanamento.
Una volta che l'esplosivo viene estratto da Mafuyu senza complicazioni, Natsuki lo rimprovera per il tentativo sconsiderato di arruolarsi nell'Order e avanza l'idea di tagliare definitivamente i ponti con la famiglia. Quando Mafuyu si preoccupa che il padre dia loro la caccia, Natsuki liquida il timore osservando che l'uomo è un killer mediocre che rappresenta un pericolo reale limitato.
La calma si spezza rapidamente: Kaji fa notare che la bomba rimossa non ha smesso di fare il conto alla rovescia. Un flashback mostra Uzuki che manomette silenziosamente l'ordigno per far fallire il piano di Kashima. Shin lo avvolge in un panno, lo congela fino a renderlo solido come roccia usando uno dei dispositivi congelanti che Natsuki porta con sé e lo scaglia lontano dall'edificio, dove esplode senza ferire nessuno.
Osaragi scambia l'invisibile Natsuki per un fantasma e rimane troppo spaventata per combattere. Natsuki e Kaji portano Mafuyu e Shin in un'altra parte della mostra. Kashima, dubitando dell'Order, si riunisce con suo fratello Natsuki. Natsuki rimuove la bomba da Mafuyu e propone di recidere ogni legame familiare. Kaji nota che l'ordigno è ancora attivo e un flashback rivela che Uzuki è colui che lo ha manomesso. Shin congela la bomba e la lancia all'esterno, dove detona senza causare danni.
Questo episodio appartiene all'Assassin Exhibition of the Century Arc ed è apparso nel Volume 17. Il suo titolo giapponese, Obake, si traduce come Ghost, un cenno alla terrorizzata interpretazione errata di Natsuki da parte di Osaragi. La manipolazione occulta della bomba da parte di Uzuki prepara la minaccia continua che il suo sabotaggio continui a minare gli sforzi degli eroi.
Il capitolo 146 di Sakamoto Days, intitolato Ghost, vede Natsuki estrarre la bomba dal corpo di Mafuyu mentre il sabotaggio nascosto di Kei Uzuki mantiene attivo il timer del dispositivo, costringendo Shin a congelarlo e a lanciarlo lontano dal museo prima che esploda.
Nel Capitolo 146 Osaragi scambia Natsuki per un fantasma perché la sua tuta dell'invisibilità lo rende invisibile e, dopo essersi liberata dal ghiaccio che la intrappolava, interpreta la sua presenza invisibile come uno spirito e si blocca per la paura.
Il titolo giapponese del Capitolo 146, Obake, si traduce come Fantasma, e fa riferimento alla lettura errata e terrorizzata di Osaragi dell'invisibile Natsuki.
Nel capitolo 146, un flashback rivela che Kei Uzuki ha segretamente manomesso la bomba rimossa da Mafuyu per farla continuare a contare alla rovescia dopo che la squadra di Kashima credeva di averla disinnescata in sicurezza.
Shin avvolge la bomba ancora attiva in un panno, la congela completamente usando uno dei dispositivi congelanti di Natsuki e la lancia fuori dal museo, dove esplode senza ferire nessuno.
Cerchi altro su Capitolo 146? La wiki di Sakamoto Days su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Sakamoto Days. Sakamoto Days è stato creato da Yuto Suzuki, pubblicato da Shueisha e animato da TMS Entertainment. Tutti i diritti su Sakamoto Days e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.