Episodio 23: Diventerà ancora più intenso

Per un certo periodo la battaglia sull’Isola di Jeju volge a favore dei cacciatori di rango S, ma lo slancio si spezza quando una formica umanoide, alata e ricoperta da un esoscheletro nero, si erge ad affrontarli. La sua improvvisa comparsa annuncia un pericolo ben oltre tutto ciò a cui si erano preparati.

I ruoli si invertono completamente. Coloro che stavano dando la caccia ora sono le prede, messi alle strette da un nemico la cui potenza non ha precedenti. Spinti al limite delle proprie forze, i combattenti radunati resistono al mostro mentre lo scontro feroce corre verso il suo epilogo.

Il Re Formica, un mostro alato avvolto da un esoscheletro nero, emerge tra i cacciatori di rango S sull’Isola di Jeju e ribalta la situazione a loro sfavore. Improvvisamente sopraffatti, i cacciatori che erano all’attacco diventano la preda di questo nemico schiacciante. Cha Hae-In riesce a uccidere la Regina Formica, ma Min Byung-Gyu viene abbattuto dal Re Formica: perdite pesanti che spingono la furiosa battaglia verso il suo apice.

Questo episodio adatta i capitoli 96-100 dell’Arco dell’Isola di Jeju. La sceneggiatura è firmata da Yoshikazu Tominaga, con la regia di Kento Toya presso A-1 Pictures; è andato in onda il 15 marzo 2025 in Giappone e il 29 marzo 2025 in lingua inglese, presentando la canzone inserita DARK ARIA. Tra i cacciatori presenti nell’episodio figurano Choi Jong-In e Cha Hae-In, il maestro della gilda della Tigre Bianca Baek Yoonho, oltre a Ma Dongwook e Lim Tae-Gyu. Poiché sul wiki non era ancora stata inserita una sintesi dettagliata, questa descrizione si basa sulla sinossi e sulle apparizioni registrate.