Capitolo 25

Lo scontro con Hwang Dongsuk raggiunge il suo punto di rottura. Sung Jinwoo elimina meticolosamente i restanti membri della banda di Dongsuk prima di rivolgere la sua attenzione al capo stesso, riservato alla fine affinché si possa avvertire tutta la sua forza. Dongsuk aveva tramato di voltare le spalle a Jinwoo e Jinho per impadronirsi delle loro attrezzature, e solo ora comprende quanto abbia sottovalutato l’uomo che ha di fronte. La sequenza segue il balzo di Jinwoo da cacciatore di basso rango ignorato a minaccia fredda e calcolatrice, e sottolinea la fiducia che sta nascendo tra lui e Jinho, che Jinwoo fa tutto il possibile per tenere al sicuro durante la zuffa.

Jinwoo elimina gli alleati di Dongsuk uno dopo l’altro, lasciando deliberatamente il capobanda per ultimo. Il piano di tradimento di Dongsuk naufraga di fronte alla superiorità di Jinwoo. In seguito Jinho porta Jinwoo in un caffè per parlare di quanto accaduto, ancora scosso dall’essersi trovati così vicini alla morte ma saldo nella sua fedeltà, a cui Jinwoo risponde con parole rassicuranti.

Il capitolo appartiene all’Arco del Dungeon e dei Prigionieri e viene adattato nell’Episodio 7. Jinwoo riflette sul peso che comporta il suo crescente potere, concludendo che non può più attraversare passivamente i momenti pericolosi, perché altri ne arriveranno sicuramente.