Capitolo 29

Lontano nelle viscere del dungeon di grado D, Jinwoo incrocia nuovamente i suoi vecchi compagni del doppio dungeon. Tra loro ci sono Kim Sangshik, Jeongho, Joohee e il signor Song. Permangono tensioni con Kim, che Jinwoo accusa di averlo abbandonato al Tempio di Cartenon; Kim prova rimorso, ma non riesce a chiedergli scusa.

I cacciatori di condannati massacrano i goblin con gusto sotto l’occhio vigile di Taeshik. In seguito Song commenta quanto sia diventato più forte Jinwoo e ammira il suo nuovo pugnale, mentre Joohee nota quanto raramente si faccia ancora male e spera quasi che non serva più la sua guarigione, anche se lui le assicura di farvi ancora ricorso. Percependo in lui un cambiamento più profondo, Song intuisce che va oltre il fisico e si manifesta nella sua aura unica. Quando Joohee gli chiede se abbia iniziato le arti marziali, Jinwoo liquida la cosa definendola semplice esercizio quotidiano. Impaziente, Taeshik spinge tutti ad avanzare.

Giunti a una biforcazione a tre vie, Taeshik propone di dividersi per procedere più velocemente dopo combattimenti così agevoli. Fidandosi della sua acuta percezione, Jinwoo individua il boss e prende la via di sinistra insieme a Song e Joohee; Taeshik guida i suoi prigionieri verso destra, mentre il corridoio centrale tocca a Kim e Jeongho. Al momento dei saluti, Taeshik rivolge a Jinwoo uno sguardo curioso e penetrante, che lui coglie.

Kim e Jeongho falciano i loro goblin senza difficoltà, con Kim che stacca l’ultima testa con un solo colpo. Scherza dicendo che la presenza qui del cosiddetto Cacciatore più Debole implica scarso rischio, ma Jeongho gli ricorda il ruolo di Jinwoo nel mortale doppio dungeon. Ricordando come Jinwoo li abbia salvati, Kim decide di scusarsi una volta terminato questo dungeon, tormentato dal senso di colpa. Intanto, con le mani in tasca, Taeshik osserva i condannati che calpestano una testa mozzata lanciandola verso di lui, poi chiede scherzosamente se uccidere persone sarebbe altrettanto facile quanto uccidere goblin; loro scrollano le spalle, affermando che non fa differenza. Il capitolo appartiene all’Arco Dungeon e Prigionieri e viene adattato nell’episodio 9, raccolto nel terzo volume.