Capitolo 58 Parte 2

La Missione 58 è arrivata come prima pubblicazione divisa del manga e questa metà riprende con Loid e Bond intrappolati tra macerie in fiamme dentro l'appartamento, con al seguito Daisy la carlina. L'antefatto era nella prima parte: una giornata di addestramento al parco non aveva portato a nulla perché Bond ha un cuore troppo tenero per il lavoro di neutralizzazione, e una passeggiata pensata per tirarlo su si è invece trasformata in una catena di salvataggi precognitivi, conclusasi quando Bond ha previsto l'incendio, ha rosicchiato il guinzaglio e si è lanciato nell'edificio.

Loid individua un'uscita tramite la scala antincendio sul lato nord dell'edificio, ma prima che possa muoversi Bond lo spinge indietro e il pavimento proprio davanti a loro crolla. Grato e scosso, Loid conclude che il naso del cane deve aver percepito il cedimento della struttura, senza mai sospettare poteri di preveggenza. Per vincere il fumo sempre più denso improvvisa una riserva d'ossigeno con un sacchetto di plastica, infila Daisy in uno zaino e i due saltano giù da una finestra del secondo piano mettendosi in salvo.

Un passante anziano si meraviglia del salvataggio mentre svuotano lo zaino, poi tutti notano che il pelo di Bond ha preso fuoco. Un secchio d'acqua risolve il problema e rivela il corpo mingherlino nascosto sotto tutto quel pelo, lasciando Loid a trattenere le risate e Bond mortificato. Il momento passa quando Bond aggancia un odore e parte di scatto. Trova un uomo in nero che si gode l'incendio da dietro un angolo, nutrendosi delle grida di Miss Bennett per il suo cane smarrito, e gli affonda i denti nella gamba. Lo sconosciuto estrae un coltello, ma dalla sua borsa si rovescia un carico di acceleranti e attrezzatura incendiaria e Loid lo collega immediatamente alla serie di recenti casi di incendio doloso. Una rapida neutralizzazione e un po' di corda lasciano il colpevole impacchettato per la polizia.

Mentre Miss Bennett abbraccia Daisy poco distante, Loid si ritira in silenzio prima che qualcuno possa ringraziarlo. Accarezza Bond e, invece del rimprovero che Bond si aspetta per aver morso una gamba invece di un braccio, Loid si scusa per aver spinto troppo sull'addestramento e lo mette in guardia dall'essere avventato, perché la sua famiglia si preoccuperebbe. Una strofinata affettuosa imbarazza la spia, che promette un'uscita al parco per cani l'indomani e si chiede distrattamente perché Bond abbai in modo diverso quando è bagnato.

Fuga dall'incendio. L'avvertimento silenzioso di Bond salva Loid da un pavimento che crolla e una riserva d'aria improvvisata con un sacchetto di plastica più un salto dal secondo piano permette a cane, spia e carlina di uscire vivi.

Daisy viene restituita. Miss Bennett si ricongiunge con la sua carlina mentre i soccorritori si dileguano senza farsi riconoscere.

Il piromane seriale cade. Il fiuto di Bond conduce dritto all'uomo dietro gli incendi del quartiere, che Loid immobilizza e lascia alla polizia.

Un punto di svolta per Loid e Bond. Le scuse di Loid e il suo parlare di famiglia mostrano un affetto genuino che sostituisce il puro calcolo della missione.

La Parte 2 della Missione 58 è stata pubblicata il 10 gennaio 2022 e conta 17 pagine, dopo la prima parte di 18 pagine del 27 dicembre 2021. La sua copertina raffigura Loid, Bond e Daisy. Le due metà sono state ricucite in un unico capitolo per il Volume 9 e nessun capitolo prima di questo era stato serializzato in parti.

Il capitolo si colloca all'inizio dell'arco del Passato di Loid ed è stato adattato nell'Episodio 37 dell'anime. Una bozza del capitolo è stata pubblicata da Tatsuya Endo su Twitter.