Missione Extra 1

Sovraccarico per la carenza di personale della WISE, Loid si destreggia tra attentati e briefing mentre la sua famiglia di copertura lo saluta ogni mattina. Un agente che controlla l'Operazione Strix gli ricorda di restare discreto, ma nel complesso di appartamenti i vicini già bisbigliano che il signor Forger non è mai a casa, ipotizzando relazioni extraconiugali o la perdita del lavoro. Allarmato per i danni alla sua copertura, Loid promette a Yor e Anya un'uscita nel suo prossimo giorno libero, e poiché Anya sta disegnando un pinguino, la scelta cade sull'acquario.

In metropolitana, durante il tragitto, un contatto della WISE coglie di sorpresa la spia esausta con un nuovo compito: recuperare un microfilm che un pinguino al Berlint Aqualand ha inghiottito prima che gli agenti nemici possano recuperarlo. Loid oppone resistenza finché lei non elenca le vite in gioco. Dentro l'acquario, la famiglia si imbatte nei vicini pettegoli, e Yor li invita a unirsi a loro, complicando tutto. Quando una guida menziona che il parco ospita oltre 200 pinguini, Loid si dispera all'idea di identificare l'esemplare giusto, ma Anya legge le menti dello stormo e segnala telepaticamente un malaticcio pinguino imperatore con qualcosa incastrato in gola.

Loid stordisce un guardiano alle prime armi, ne prende in prestito l'identità e stupisce lo staff memorizzando il nome di ogni pinguino da un fascicolo sfogliato al volo e nutrendo ciascun esemplare con la sua dieta esatta a velocità sbalorditiva. Porta via il pinguino malato, Parlie, con la scusa di una visita in infermeria. Uno sconosciuto che si finge biologo marino di nome "Hurry Taylar" tenta di prendere l'animale; Loid sbava il suo falso tesserino, lo disarma lanciandogli un secchio e lo lascia fuggire piuttosto che abbandonare la pellicola. Il terrorista in fuga passa accanto ad Anya, che gli afferra il cappotto e grida al rapimento, spingendo Yor a calciarlo fino al soffitto. Con la pellicola al sicuro e la cellula terroristica smascherata, Loid si ricongiunge al gruppo trascinando un gigantesco peluche a forma di pinguino, sostenendo di averlo vinto dopo molti tentativi a un concorso per nominare tutti i pinguini del parco. Anya, sapendo che lo ha superato all'istante, lo taccia silenziosamente di bugiardo. Loid recita la parte del papà medio sfinito per la famiglia, sogna brevemente di chiedere una lunga vacanza, poi ricorda la posta in gioco della sua missione. Altrove, il guardiano alle prime armi privo di sensi si risveglia con una promozione immediata, mentre il suo capo dichiara di non avere più nulla da insegnargli.

I pettegolezzi del vicinato sulle assenze di Loid lo spingono a organizzare una gita in famiglia al Berlint Aqualand, che la WISE trasforma prontamente in un'operazione di recupero del microfilm. La telepatia di Anya individua Parlie, il pinguino imperatore che trasporta la capsula, in una colonia di centinaia di esemplari. Travestito da guardiano, Loid estrae l'animale, smaschera un terrorista con credenziali false e mette al sicuro sia la pellicola sia informazioni sull'organizzazione dell'uomo.

Yor "salva" Anya dal terrorista in fuga con un calcio che lo scaraventa al soffitto. Loid ripara la sua reputazione con i vicini mentre regala ad Anya il peluche a forma di pinguino che in seguito diventerà l'Agente Penguinman. Tra i personaggi al debutto figurano i vicini dei Forger, la signora della metropolitana della WISE, Parlie e lo staff dell'acquario.

Stampato per la prima volta sul numero 32 del 2019 di Weekly Shōnen Jump per celebrare l'uscita del Volume 1, questo speciale è stato numerato digitalmente come Capitolo 8.5 e in seguito ristampato su Shōnen Jump+. Il Volume 2 lo colloca dopo il Capitolo 11, sebbene il peluche a forma di pinguino visibile nella stanza di Anya già dal Capitolo 10 dimostri che la storia si svolge in realtà prima. Il materiale è stato adattato nell'Episodio 12 dell'anime, e la sua illustrazione potrebbe riecheggiare una pagina a colori della serie di Shōnen Jump+ The Emperor and I.