Indietro

Nuova Ondata

EpisodioS2Ep. 13

Aprendo Tokyo Ghoul Root A, questo episodio conclude la battaglia dell'11th Ward mentre il Gufo con un Occhio Solo devasta l'élite della CCG e la base che crolla disperde i sopravvissuti. Nel suo momento finale, un Kaneki cambiato volta le spalle ad Anteiku e si dirige dritto verso Aogiri Tree.

Data di trasmissione giapponese: 9 gennaio 2015
Data di trasmissione statunitense: 8 luglio 2017
Capitoli adattati: Capitoli 67, 69, 70, dal 72 al 76, 78 e 79
Regia dell'episodio: Shin Matsuo
Storyboard: Shin Matsuo
Episodio precedente: Episodio 12
Episodio successivo: Episodio 14
Dimensione testo

Riassunto

Trovando Anteiku chiuso, Hide parte in bicicletta per rintracciare Kaneki. All'interno dell'edificio di tortura in rovina, Kaneki indossa la sua maschera e si dirige verso l'uscita mentre il Gufo riconosce Shinohara come l'investigatore che gli aveva reciso le braccia un decennio prima. Shinohara e Kuroiwa decidono di affrontare il Gufo da soli e mandano gli altri a finire Aogiri, trattenendo solo Take Hirako, anche se Amon rifiuta di andarsene. I due attivano l'Arata proto, un quinque kakuja, e ingaggiano lo scontro. Anche dopo che Hirako e Amon mettono a segno un colpo, le ferite del Gufo si rimarginano all'istante. Mentre la sconfitta incombe, Shinohara attiva una funzione di potenziamento della forza sull'armatura che inizia a divorare chi la indossa, e l'Arata comincia a consumare Shinohara stesso. Il Gufo pronuncia un discorso che condanna chi razionalizza l'uccidere, poi, quando le macerie in caduta minacciano gli investigatori a terra, distrugge i detriti per salvarli prima di ritirarsi. Marude, informato che solo circa metà dei suoi uomini è sopravvissuta, getta via l'auricolare e maledice il Gufo.

Nelle vicinanze, il kagune di Tsukiyama non riesce a ferire Noro, e il colpo a sorpresa di Uta attraverso il suo stomaco non provoca alcuna reazione. Yomo recide la parte superiore del corpo di Noro, ma lui si riattacca semplicemente, mostrando una rigenerazione oltre quella di un ghoul normale prima di allontanarsi. I tre proseguono e liberano Banjou, Jiro, Ichimi e Sante dalla loro cella.

Touka affronta Ayato, che insiste sul fatto che ghoul e umani non potranno mai vivere insieme. La sopraffà, deride il suo debole kagune e lo morde strappandolo, solo per infuriarsi quando lei invoca il loro padre, Arata. Kaneki interviene per salvare Touka, la affida a Nishiki e combatte Ayato, rivelando di comprendere la vera ragione per cui Ayato si è unito ad Aogiri prima che Noro trascini via Ayato. Osservando da lontano, Eto nota quanto Kaneki sia diventato più forte.

Mentre la base crolla e gli investigatori fuggono, Kaneki porta fuori Touka con Nishiki, poi si allontana bruscamente. Tra le macerie vede gli investigatori uccisi ed Eto che gli sorride. Tornando da Touka, le dice che non tornerà ad Anteiku e intende invece unirsi ad Aogiri. Lei cerca di seguirlo ma crolla per la spossatezza, e Kaneki viene accolto in Aogiri Tree dai suoi dirigenti.

Dimensione testo

Eventi Chiave

Shinohara e Kuroiwa rimangono gravemente feriti combattendo il Gufo con un Occhio Solo, e circa metà delle forze della CCG viene persa. Noro rivela una rigenerazione ben oltre quella di un ghoul ordinario, e la squadra di Tsukiyama libera il gruppo di Banjou. Ayato sconfigge Touka prima che Kaneki la salvi, e Kaneki alla fine sceglie di lasciare Anteiku e unirsi ad Aogiri Tree.

Dimensione testo

Note

L'episodio adatta i capitoli 67, 69, 70 e dal 72 al 76, oltre ai capitoli 78 e 79. Il suo finale diverge dalla fonte: qui Kaneki si unisce ad Aogiri Tree per diventare più forte, mentre nel manga lasciò Anteiku per formare il suo gruppo con Banjou, Tsukiyama e Hinami.

Condividi questa risorsa

Domande frequenti

New Surge è il primo episodio di Tokyo Ghoul?

No, New Surge non è il primo episodio di Tokyo Ghoul in assoluto. È l'episodio 13 e apre la seconda stagione, Tokyo Ghoul Root A, concludendo la battaglia dell'11ª Circoscrizione.

Cosa succede tra il CCG e il One-Eyed Owl in New Surge?

Shinohara e Kuroiwa affrontano il One-Eyed Owl usando l'Arata proto, un quinque kakuja, ma le sue ferite si rimarginano istantaneamente anche dopo aver subito colpi. Shinohara attiva una funzione di potenziamento della forza che inizia a divorare chi lo indossa, e circa metà delle forze del CCG viene persa prima che l'Owl si ritiri.

Cosa decide Kaneki alla fine di New Surge?

Dopo aver salvato Touka da Ayato e averla portata fuori dalla base in crollo, Kaneki le dice che non tornerà all'Anteiku e che intende invece unirsi all'Aogiri Tree. Viene quindi accolto nell'Aogiri Tree dai suoi dirigenti.

In che modo il finale dell'anime in New Surge differisce dal manga?

Nell'anime, Kaneki si unisce agli Aogiri Tree alla fine di New Surge per diventare più forte, mentre nel manga lascia invece l'Anteiku per formare un proprio gruppo insieme a Banjou, Tsukiyama e Hinami.

Cosa succede tra Touka e Ayato in New Surge?

Ayato affronta Touka e insiste sul fatto che ghoul e umani non potranno mai vivere insieme, poi la sopraffà e le morde via una parte del kagune. Kaneki interviene per salvarla, la affida a Nishiki e combatte contro Ayato prima che Noro trascini via Ayato.

Fonti e informazioni

Cerchi altro su Nuova Ondata? La wiki di Tokyo Ghoul su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.

Vedi su Fandom

Questo contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Tokyo Ghoul. Tokyo Ghoul è stato creato da Sui Ishida, pubblicato da Shueisha e animato da Studio Pierrot. Tutti i diritti su Tokyo Ghoul e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.

Titolari dei diritti

Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster cinematografici e key visual, accreditati a Studio Pierrot e Shueisha.
  • Pagine videogiochi: artwork ufficiale delle confezioni, accreditato ai rispettivi editori del gioco.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi, accreditate a Shueisha e Sui Ishida.
  • Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
  • Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.