Episodio 6: Nubifragio

Alimentata dalla carne di Kaneki, Touka sopraffà Tsukiyama e lo finisce, ordinandogli di mangiare se stesso. Nishiki libera Kimi, ma Touka insiste che l'umana sa troppo e deve morire. Le sue schegge volano, Nishiki protegge Kimi con il corpo e quando Kimi intravede Touka le sfugge un complimento che lascia la ghoul scossa e confusa. In seguito Kaneki riprende i suoi turni e Hide resta sorpreso nel trovare Nishiki a servire ai tavoli.

Nel frattempo Yamori fa visita al dottor Fueguchi per recuperare le sue pinze, poi lo attacca e lo scaraventa fuori dove attendono Amon e Mado. Yamori si prende gioco della coppia prima di perdere interesse e andarsene. Il dottore ferito, disperato all'idea di rivedere la famiglia, tenta di combattere gli investigatori e viene subito sconfitto. Mado sente che la scena gli ha fornito nuove piste.

Kaneki va a controllare Touka, ancora scossa per non essere riuscita a uccidere Kimi, e sostiene che l'amore che ha visto tra Hinami e Ryouko dimostra che ghoul e umani differiscono poco. Nel frattempo Hinami, orgogliosa del vocabolario appreso da Kaneki e dalle sue letture, chiede alla madre un nuovo libro. Kaneki spiega cosa sia un nubifragio, parola che lei non vede l'ora di condividere con il padre.

Uscendo da una libreria sotto una pioggia improvvisa, Ryouko nota uomini sospetti e allontana Hinami, ma Hinami percepisce l'odore del padre e corre avanti. Svolta in un vicolo e si trova davanti Mado e Amon. Ryouko la raggiunge, evoca il suo kagune come scudo e dice a Hinami di fuggire verso l'Anteiku. Mentre la bambina corre singhiozzando per le strade, lascia cadere il suo nuovo libro e Kaneki, che cammina sotto la pioggia, la nota.

L'episodio adatta i capitoli 45, 46, 14 e 15. La sequenza in cui Amon e Mado tentano di abbattere Asaki Fueguchi per poi essere intercettati da Yamori è originale dell'anime e non compare nel manga.